วิธีใช้ "同志们 让一让 让一让 让一下 这回的唐山地震" (tóng zhì men ràng yī ràng ràng yī ràng ràng yī xià zhè huí de táng shān dì zhèn) ในบทสนทนาภาษาจีน
同志们 让一让 让一让 让一下 这回的唐山地震
- สหายทั้งหลาย - หลีกหน่อย ๆ แผ่นดินไหวที่ถังซานครั้งนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
18:58
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 伤员 唐山来的 唐山来的 | shāng yuán táng shān lái de táng shān lái de | ผู้บาดเจ็บ มาจากถังซาน มาจากถังซาน |
| 2▶ | 同志们 让一让 让一让 让一下 这回的唐山地震 | tóng zhì men ràng yī ràng ràng yī ràng ràng yī xià zhè huí de táng shān dì zhèn | - สหายทั้งหลาย - หลีกหน่อย ๆ แผ่นดินไหวที่ถังซานครั้งนี้ |
| 3 | 让一下 让一下 人员伤亡非常严重 | ràng yī xià ràng yī xià rén yuán shāng wáng fēi cháng yán zhòng | หลีกหน่อย ๆ มีผู้บาดเจ็บล้มตายมากมาย |
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
hú sān yuán zhè huò yòu ràng gōng ān jú gěi lóng （ zhuā ） leไอ้หูซานหยวนนี่ โดนตำรวจจับอีกแล้ว
HSK 3
0:03s
hú sān yuán tā men shì bú shì zài zhè ér guān zheหูซานหยวนกับพวกเขาถูกขังอยู่ที่นี่ใช่ไหม
HSK 5
0:03s
duì duì lái dēng jì yī xià bèi zi gěi wǒ- ใช่ครับ ๆ - มา ลงทะเบียนหน่อย เอาผ้าห่มมาให้ผม
HSK 5
0:03s
néng bù néng àn zhè ge rén mín nèi bù máo dùn chǔ lǐ yī xiàช่วยถือว่าเป็น ความขัดแย้งภายในประชาชนได้ไหม
HSK 5
0:03s
zěn me chǔ lǐ nǐ men qù zhǎo kàng zhèn jiù zāi zhǐ huī bù shuō qùจะจัดการยังไง พวกคุณไปหาศูนย์บัญชาการกู้ภัยแผ่นดินไหวเถอะ
HSK 2
0:03s
nà wǒ men néng bù néng jiàn jiàn rén a duì duì rénงั้นพวกเราขอเจอพวกเขาได้ไหมครับ - ใช่ครับ ๆ - พวกเขา
HSK 5
0:03s
zhī dào zhī dào tā bù zhī dào wǒ zǎ néng gěi nǐ sòng bèi zi láiรู้สิ ถ้าเธอไม่รู้ ฉันจะมาส่งผ้าห่มให้นายได้ยังไง
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào shì zǎ xiǎng de ràng tā liǎ qù mǎi liángฉันก็ไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรอยู่ ให้สองคนนั้นไปซื้อเสบียง
HSK 3
0:03s
nà mǎi gè liáng dōu néng bǎ zì jǐ sòng qù láo gǎi yáo shāo zhuānแค่ไปซื้อเสบียงยังเอาตัวเอง ไปอยู่เตาแรงงานดัดสันดานเผาอิฐได้
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
kuài diǎn nǐ lái wǒ jiā wán lái ba zhōng yú fàng jià leเร็วหน่อย มาเล่นบ้านฉันไหม ในที่สุดก็ปิดเทอมแล้ว