วิธีใช้ "我们家林鹿也不踢了 说来说去的 不如现在就退队" (wǒ men jiā lín lù yě bù tī le shuō lái shuō qù de bù rú xiàn zài jiù tuì duì) ในบทสนทนาภาษาจีน

menjiālín鹿le shuōláishuōde xiànzàijiùtuì退duì

- หลินลู่ลูกฉันก็เหมือนกัน - สรุปว่า ลาออกจากทีมตอนนี้เลยดีกว่า

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:56
bù guǎn zěn me shuō a wǒ men jiā féng suǒ zhè zú qiú shì bù tī le

不管怎么说啊 我们家冯锁这足球是不踢了

จะยังไงก็ช่าง เฝิงสั่วลูกชายผมก็จะไม่เล่นฟุตบอลแล้ว

LINE 0239:00
PLAYING SCENE
wǒ men jiā lín lù yě bù tī le shuō lái shuō qù de bù rú xiàn zài jiù tuì duì

我们家林鹿也不踢了 说来说去的 不如现在就退队

- หลินลู่ลูกฉันก็เหมือนกัน - สรุปว่า ลาออกจากทีมตอนนี้เลยดีกว่า

LINE 0339:03
duì duì duì tuì duì tuì duì tuì duì

对 对 对 退队 退队 退队

ใช่ ๆ ๆ - ลาออกจากทีม ๆ - ลาออกจากทีม ๆ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp39:00
TMDB ID285143