วิธีใช้ "顶多算是过失杀人" (dǐng duō suàn shì guò shī shā rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
顶多算是过失杀人
dǐng duō suàn shì guò shī shā rén
อย่างมากก็ถือเป็นการฆ่าคนโดยประมาท
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
7:41
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 目前来看 是因为失温出现幻觉 发狂所致 | mù qián lái kàn shì yīn wèi shī wēn chū xiàn huàn jué fā kuáng suǒ zhì | ดูท่าแล้ว น่าจะเกิดจากภาวะตัวเย็นจนเห็นภาพหลอน แล้วคลุ้มคลั่งขึ้นมา |
| 2▶ | 顶多算是过失杀人 | dǐng duō suàn shì guò shī shā rén | อย่างมากก็ถือเป็นการฆ่าคนโดยประมาท |
| 3 | 她选择交代这些 | tā xuǎn zé jiāo dài zhè xiē | ที่เธอเลือกสารภาพเรื่องพวกนี้ |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ de zhè tào shuō cí lǐ yǒu yí gè zhì mìng de lòu dòngเรื่องที่คุณเล่ามานี้ มีช่องโหว่สำคัญอยู่จุดหนึ่ง
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
qiáo sù qīng nǐ shì zhǔn bèi wán kàng dào dǐ ma ？เฉียวซู่ชิง คุณยังจะดึงดันให้ถึงที่สุดใช่ไหม
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ jiù méi yǒu yì diǎn diǎn kuì jiù hé bù ān ma ？คุณไม่รู้สึกผิดหรือไม่สบายใจสักนิดเลยเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shuō ma zhè ge qiáo sù qīng méi nà me jiǎn dānว่าแล้วเชียว เฉียวซู่ชิงคนนี้ไม่ธรรมดา
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me kàn qiáo sù qīng zhǔ dòng jiāo dài zì jǐ shā hài mǔ qīn de shì ？พ่อคิดยังไงกับเรื่องที่เฉียวซู่ชิงสารภาพเองว่า ได้ฆ่าแม่ตัวเอง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
- rǎn shū shū dāng nián zhǎo dào le ma ？ - kěn dìng shì zhǎo dào le- ตอนนั้นอาหร่านเจอหลักฐานไหม - ต้องเจอแน่นอน
HSK 5
0:03s