วิธีใช้ "明知是刀山火海" (míng zhī shì dāo shān huǒ hǎi) ในบทสนทนาภาษาจีน
明知是刀山火海
ทั้งที่รู้อยู่ว่าเป็นภูเขามีดทะเลเพลิง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:35
jiù就
bǐ比
rú如
ān安
jùn郡
wáng王
“ก็เหมือนกับอันจวิ้นอ๋อง”
LINE 0205:36
PLAYING SCENEmíng明
zhī知
shì是
dāo刀
shān山
huǒ火
hǎi海
“ทั้งที่รู้อยู่ว่าเป็นภูเขามีดทะเลเพลิง”
LINE 0305:38
què却
yī依
jiù旧
yuàn愿
yì意
wèi为
le了
chǔ楚
chǔ楚
qián前
lái来
“แต่ก็ยังยอมมาเพื่อฉู่ฉู่”
Show Information