วิธีใช้ "六哥的仇我们一样报" (liù gē de chóu wǒ men yī yàng bào) ในบทสนทนาภาษาจีน
六哥的仇我们一样报
พวกเราก็จะล้างแค้นให้พี่หกเหมือนกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
30:41
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就算没那个有钱的女人 | jiù suàn méi nà ge yǒu qián de nǚ rén | ต่อให้ไม่มีผู้หญิงรวย ๆ คนนั้น |
| 2▶ | 六哥的仇我们一样报 | liù gē de chóu wǒ men yī yàng bào | พวกเราก็จะล้างแค้นให้พี่หกเหมือนกัน |
| 3 | 对 | duì | ใช่ |
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 9 of 12)
HSK 5
0:03s
zài jù tǐ de qíng kuàng wǒ men yě bù qīng chǔส่วนรายละเอียดของเหตุการณ์ พวกเราก็ไม่ทราบเหมือนกันครับ

HSK 7
0:03s
gōng ān tóng zhì nǐ hǎo wǒ shì jīn shā chí de fù zé rén xià xiǎo lánสวัสดีค่ะคุณตำรวจ ฉันเป็นผู้รับผิดชอบของจินซาฉือ ชื่อเซี่ยเสี่ยวหลันค่ะ

HSK 5
0:03s
má fán qǐng nín jǐn kuài diào chá qīng chǔ bù rán shì qíng nào dà leรบกวนคุณช่วยรีบสืบให้แน่ชัดด้วยนะคะ ไม่อย่างนั้นถ้าเรื่องบานปลาย

HSK 5
0:03s
hé luó yào zōng de nà lìng wài jǐ gè rén ne yě sòng qù pài chū suǒ leคนอื่น ๆ ที่อยู่กับหลัวเย่าจง ก็ส่งไปที่สถานีตำรวจแล้ว

HSK 6
0:03s
nǐ zài hé liú zǒng qù yī xià àn fā xiàn chǎng kàn kàn yǒu méi yǒu qí tā xiàn suǒคุณกับคุณหลิว ไปที่เกิดเหตุอีกครั้ง แล้วดูว่ามีเบาะแสอื่นอีกไหม

HSK 4
0:03s
shì qíng diào chá qīng chǔ wǒ men bú huì piān tǎn rèn hé rénรอให้สืบสวนจนกระจ่างก่อน เราจะไม่เข้าข้างฝ่ายไหนทั้งนั้น

HSK 7
0:03s
dōu bié jī dòng jǐng chá tóng zhì ràng wǒ shuō jù huà lěng jìng diǎnใจเย็น ๆ กันก่อน คุณตำรวจคะ ขอฉันพูดอะไรหน่อยนะคะ ใจเย็น ๆ ก่อน

HSK 4
0:03s
nǐ men xiǎng bù xiǎng zhī dào luó yào zōng de xiāo xīพวกคุณอยากรู้ข่าวคราว ของหลัวเย่าจงไหมคะ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shì bú shì nǐ jiào rén tuī xià qù de shì bú shì nǐ tuī xià qù deเธอสั่งให้คนผลักเขาลงไปหรือใช่ไหม เธอเป็นคนผลักเขาลงไปใช่ไหม

HSK 5
0:03s
wǒ kě méi shuō luó yào zōng shì shuāi xià qù de wǒ wǒฉันไม่ได้บอกสักหน่อย ว่าหลัวเย่าจงตกตึก ผม…

HSK 5
0:03s
bié bié rén shuō de ya nà dào dǐ shì tīng shuí shuō deคน คนอื่นเขาพูดมาอีกที แล้วตกลงได้ยินใครพูดมากันแน่






