วิธีใช้ "男子汉一定要赢得起 输也得输得起" (nán zi hàn yí dìng yào yíng dé qǐ shū yě dé shū dé qǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
男子汉一定要赢得起 输也得输得起
เป็นลูกผู้ชายต้องยอมรับชัยชนะ แพ้ก็ต้องยอมรับความพ่ายแพ้ให้ได้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:50
jiǎ假
kū哭
hái还
kū哭
shàng上
yǐn瘾
le了
“แกล้งร้องไห้จนเป็นนิสัยแล้วเหรอ”
LINE 0201:52
PLAYING SCENEnán zi hàn yí dìng yào yíng dé qǐ shū yě dé shū dé qǐ
男子汉一定要赢得起 输也得输得起
“เป็นลูกผู้ชายต้องยอมรับชัยชนะ แพ้ก็ต้องยอมรับความพ่ายแพ้ให้ได้”
LINE 0301:55
zài shuō zhè cái nǎ ér dào nǎ ér a bù fú qì xià cì zài yíng huí lái bei
再说 这才哪儿到哪儿啊 不服气 下次再赢回来呗
“อีกอย่างนะ นี่มันเพิ่งจะเริ่มต้นเอง ถ้าไม่พอใจ คราวหน้าก็ชนะกลับมาให้ได้สิ”
Show Information