วิธีใช้ "赢了不长个 输了不掉肉的" (yíng le bù zhǎng gè shū le bù diào ròu de) ในบทสนทนาภาษาจีน
赢了不长个 输了不掉肉的
ชนะก็ไม่ได้ตัวโตขึ้น แพ้เนื้อก็ไม่หายสักหน่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
1:42
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我没输 是乐乐耍赖皮 我没输 好了 就是踢个球 | wǒ méi shū shì lè lè shuǎ lài pí wǒ méi shū hǎo le jiù shì tī gè qiú | ผมไม่ได้แพ้ [ปี 1998] เล่อเล่อขี้โกงต่างหาก ผมไม่ได้แพ้ พอได้แล้ว ก็แค่เตะบอลเอง |
| 2▶ | 赢了不长个 输了不掉肉的 | yíng le bù zhǎng gè shū le bù diào ròu de | ชนะก็ไม่ได้ตัวโตขึ้น แพ้เนื้อก็ไม่หายสักหน่อย |
| 3 | 来 洗手吃饭了 别哭了 我就是没输 行了 没输 | lái xǐ shǒu chī fàn le bié kū le wǒ jiù shì méi shū xíng le méi shū | มา ล้างมือกินข้าวได้แล้ว ไม่ต้องร้องแล้ว ผมไม่ได้แพ้จริง ๆ นะ พอได้แล้ว ไม่ได้แพ้นะ |
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 8 of 12)
HSK 6
0:03s
jiù bú yào yīn wèi hái méi yǒu fā shēng de shì jiù guò dù dān yōuก็อย่ากังวลกับเรื่อง ที่ยังไม่เกิดขึ้น มากเกินไปเลยนะ
HSK 6
0:03s
nǐ jì yì zhōng de xīn wén yě wèi bì jiù shì jīn shā chíข่าวในความทรงจำของเธอ ก็อาจจะไม่ใช่จินซาฉือก็ได้
HSK 7
0:03s
yǐ qián zài lóng chéng dāng lǎo dà xiàn zài pǎo dào shèng chéngเมื่อก่อนเป็นใหญ่ที่หลงเฉิง ตอนนี้หนีมาอยู่เซิ่งเฉิง
HSK 4
0:03s
zhè ge pì dà diǎn gè dì fāng dāng gè guò jiē lǎo shǔเป็นหนูข้างถนน ในที่เล็ก ๆ แบบนี้
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
méi rén bāng máng bù gǎn gàn le zěn me huìไม่มีคนช่วยก็ไม่กล้าทำแล้วงั้นสิ ไม่ใช่ซะหน่อยครับ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men wǎn shàng chá yè de shí hòu yí dìng yào chá zǐ xì diǎn aตอนพวกนายลาดตระเวนกลางคืน ต้องตรวจให้ละเอียดหน่อยนะ
HSK 6
0:03s
tōu gāng jīn de zhuā tā nǐ men zhuā zhù tā zhuā zhù tā zhè biān jié zhù tāพวกขโมยเหล็กเส้น จับมัน พวกนายจับมันไว้ จับมันไว้ สกัดมันทางนี้
HSK 5
0:03s
bào jǐng jiào jiù hù chē kuài hǎo de gé jīng lǐแจ้งความ เรียกรถพยาบาล เร็วเข้า ได้ครับ ผู้จัดการเก่อ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
kòng zhì hǎo xiàn chǎng bú yào pèng rèn hé dōng xī wǒ mǎ shàng guò qùควบคุมที่เกิดเหตุไว้ อย่าแตะต้องอะไรทั้งนั้น ฉันจะรีบไปเดี๋ยวนี้
HSK 5
0:03s
luó yào zōng qíng kuàng zěn me yàng le suàn tā mìng dà tā shuāi xià lái de dì fāngอาการของหลัวเย่าจงเป็นยังไงบ้าง ถือว่าเขาโชคดีมากครับ ที่ที่เขาตกลงมา
HSK 4
0:03s
shì gēn tā yī huǒ er de ma hái bù zhī dào xū yào jǐng fāng diào cháเป็นพวกเดียวกับเขาหรือเปล่าคะ ยังไม่ทราบครับ ต้องให้ตำรวจสืบสวน
