วิธีใช้ "真能给自己脸上贴金" (zhēn néng gěi zì jǐ liǎn shàng tiē jīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
真能给自己脸上贴金
ยกหางตัวเองเก่งซะจริง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
17:46
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他就是一个 中学的教书匠 | tā jiù shì yí gè zhōng xué de jiāo shū jiàng | เขาก็แค่คนสอนหนังสือโรงเรียนมัธยม |
| 2▶ | 真能给自己脸上贴金 | zhēn néng gěi zì jǐ liǎn shàng tiē jīn | ยกหางตัวเองเก่งซะจริง |
| 3 | 三十五年前的九月二号 | sān shí wǔ nián qián de jiǔ yuè èr hào | วันที่สอง ก.ย. 35 ปีก่อน |
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
yào bú shì zhè lín dōng fú shì bú shì tā dé shuō wǒ duō guǎn xián shì le baไม่งั้นหลินตงฝูคนนี้ ใช่ไหม เขาต้องหาว่าฉันยุ่งไม่เข้าเรื่องแน่

HSK 2
0:03s
shén me shí hòu zhè zěn me shén me dōu tīng dé zhe a xiǎng mǎi shén meตั้งแต่เมื่อไร ทำไมอะไรก็ได้ยินไปซะหมด อยากซื้ออะไร