วิธีใช้ "是呢 干啥去 吃了没" (shì ne gàn shá qù chī le méi) ในบทสนทนาภาษาจีน
是呢 干啥去 吃了没
- พี่เฮย - ใช่แล้ว จะไปไหน กินหรือยัง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:15
bái chī bái gàn nà shì wǒ diāo lǎo hēi gàn bù chū lái zhè yì qì hēi gē
白吃白干那事 我刁老黑干不出来 这义气 黑哥
“เรื่องกินฟรีทำฟรีน่ะ ผมเตียวเหล่าเฮย ทำไม่ลงหรอก น้ำใจแบบนี้ - พี่เฮย - ใช่แล้ว”
LINE 0207:20
PLAYING SCENEshì ne gàn shá qù chī le méi
是呢 干啥去 吃了没
“- พี่เฮย - ใช่แล้ว จะไปไหน กินหรือยัง”
LINE 0307:22
ǎn men jǐ gè xiǎng qù chī miàn ne chī miàn chī shá miàn ne
俺们几个想去吃面呢 吃面 吃啥面呢
“พวกเราสองสามคนว่าจะไปกินบะหมี่ กินบะหมี่ จะกินบะหมี่อะไร”
Show Information