วิธีใช้ "你何苦这么折腾?" (nǐ hé kǔ zhè me zhē teng ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
你何苦这么折腾?
เจ้าจะหาเรื่องทรมานไปทำไมกัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:32
dōu都
guài怪
wǒ我
“ข้าผิดเอง”
LINE 0204:37
PLAYING SCENEnǐ你
hé何
kǔ苦
zhè这
me么
zhē折
teng腾
??
“เจ้าจะหาเรื่องทรมานไปทำไมกัน”
LINE 0304:40
wǒ我
men们
zhè这
xiē些
chū出
gōng宫
rén人
“คนที่ออกจากวังอย่างพวกเรา”
Show Information