วิธีใช้ "别忙活了 你出不去的" (bié máng huó le nǐ chū bù qù de) ในบทสนทนาภาษาจีน
别忙活了 你出不去的
bié máng huó le nǐ chū bù qù de
เลิกง่วนได้แล้ว (หรูอี้) เจ้าออกไปไม่ได้หรอก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
7:39
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有没有可能就是去了绣红楼？ | yǒu méi yǒu kě néng jiù shì qù le xiù hóng lóu ？ | เป็นไปได้หรือไม่ว่าจะไปที่หอซิ่วหง |
| 2▶ | 别忙活了 你出不去的 | bié máng huó le nǐ chū bù qù de | เลิกง่วนได้แล้ว (หรูอี้) เจ้าออกไปไม่ได้หรอก |
| 3 | 我比你们早来几个月 | wǒ bǐ nǐ men zǎo lái jǐ gè yuè | ข้ามาก่อนพวกเจ้าหลายเดือน |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǎ yǒu shén me nǚ zǐ ？ zhǐ yǒu zhè huáng kǒu xiǎo érมีสตรีที่ไหนกัน มีแค่เจ้าเด็กคนนี้
HSK 5
0:03s
táo zhī - táo zhī - zài pǎo bǎ nǐ tuǐ dǎ duàn- เถาจือ - เถาจือ - เถาจือ - เถาจือ ถ้าหนีอีกจะตีเจ้าให้ขาหัก
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
jí shén me ？ nǐ men yě xiǎng āi zòu shì ba ？ ā niúรีบร้อนอะไร พวกเจ้าอยากโดนตีหรือไร อาหนิว
HSK 5
0:03s
nà xiē sī juàn de yán sè dà yǒu jiǎng jiū shì wèi le jù qì nà cáiสีของผ้าไหมพวกนั้นพิถีพิถันมาก เพื่อสั่งสมพลังปราณรับทรัพย์
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè zěn me néng guài táo zhī ne ？ tā bù yě shì wèi le wǒ men ma ？นี่เจ้าโทษเถาจือได้อย่างไร นางก็ทำเพื่อพวกเราไม่ใช่หรือ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men yě bù néng bù míng bù bái dì sǐ zài zhè lǐพวกเราก็จะมาตาย อย่างไม่รู้อีโหน่อีเหน่อยู่ที่นี่ไม่ได้
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
pà shì gēn běn jiù méi yǒu zhè ge rén péi wǒ zǒu yī tàngเกรงว่าจะไม่มีคนคนนี้เลย ไปกับข้าหน่อย
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
shàng mén bài fǎng tā bú jiàn nà jiù ràng tā lái qǐng wǒ menไปเยือนถึงที่เขาไม่มาพบ เช่นนั้นก็ให้เขามาเชิญพวกเราเอง
HSK 6
0:03s
nǐ shì nǎ ér lái de xiān zhǎng wèi hé zài cǐ zuò luàn ？เจ้าเป็นนักพรตมาจากไหน เหตุใดถึงมาก่อความวุ่นวายที่นี่
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s