วิธีใช้ "赶紧给老子滚" (gǎn jǐn gěi lǎo zi gǔn) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 82 clips (Page 3 of 5)

HSK 5

0:03s

他何远航要再这样搞下去

tā hé yuǎn háng yào zài zhè yàng gǎo xià qùถ้าขืนเหอหย่วนหังยังทำแบบนี้ต่อไป

HSK 5

0:03s

我们一定会呢 尽快地搞清楚状况

wǒ men yí dìng huì ne jǐn kuài dì gǎo qīng chǔ zhuàng kuàngเราจะรีบตรวจสอบ สถานการณ์ให้ชัดเจนโดยเร็วที่สุด

HSK 7

0:03s

给你们一个交代 好不好？ 感谢你 赵队

gěi nǐ men yí gè jiāo dài hǎo bù hǎo ？ gǎn xiè nǐ zhào duìแล้วจะให้คำตอบกับพวกคุณ ตกลงไหม ขอบคุณมาก สารวัตรจ้าว

HSK 6

0:03s

你们一定要赶快 拖不得了呀这个事情

nǐ men yí dìng yào gǎn kuài tuō bù dé le ya zhè ge shì qíngพวกคุณต้องรีบหน่อยนะครับ เรื่องนี้ยื้อไม่ได้แล้วจริงๆ

HSK 4

0:03s

我想申请重启调查元龙里630案

wǒ xiǎng shēn qǐng chóng qǐ diào chá yuán lóng lǐ 630 ànฉันอยากยื่นคำร้อง ขอรื้อฟื้นการสืบสวนคดี 630 ของหยวนหลงหลี่ค่ะ

HSK 1

0:03s

630？ 这哪辈子的事了？

630？ zhè nǎ bèi zi de shì le ？คดี 630 เหรอ เรื่องมันชาติปางไหนแล้วนั่น

HSK 5

0:03s

冉叔叔当年是带着这个遗憾走的

rǎn shū shū dāng nián shì dài zhe zhè ge yí hàn zǒu deตอนนั้นอาหร่านจากไป พร้อมความค้างคาใจในเรื่องนี้ (เสี่ยวหร่าน: อาจารย์ คดี 630 ผิดแล้ว ผิดหมดเลย)

HSK 7

0:03s

目前掌握的线索和证据 够不够重启立案？

mù qián zhǎng wò de xiàn suǒ hé zhèng jù gòu bù gòu chóng qǐ lì àn ？เบาะแสและหลักฐานที่มีตอนนี้ พอจะรื้อฟื้นคดีขึ้นมาใหม่ไหม

HSK 6

0:03s

再给他一点时间 他肯定可以在元龙里找到关键线索

zài gěi tā yì diǎn shí jiān tā kěn dìng kě yǐ zài yuán lóng lǐ zhǎo dào guān jiàn xiàn suǒให้เวลาท่านอีกสักหน่อย ท่านจะต้องพบเบาะแสสำคัญที่หยวนหลงหลี่แน่นอน

HSK 1

0:03s

609的租户听好了

609 de zū hù tīng hǎo leผู้เช่าห้อง 609 ฟังให้ดีนะ

HSK 3

0:03s

请你速速离开

qǐng nǐ sù sù lí kāiขอให้คุณรีบออกไปโดยเร็ว

HSK 1

0:03s

609的租户听好了

609 de zū hù tīng hǎo leผู้เช่าห้อง 609 ฟังให้ดีนะ

HSK 1

0:03s

元龙里的魑魅魍魉都还在

yuán lóng lǐ de chī mèi wǎng liǎng dōu hái zàiภูตผีปีศาจในหยวนหลงหลี่ยังอยู่กันครบ

HSK 1

0:03s

再给你十分钟

zài gěi nǐ shí fēn zhōngผมจะให้เวลาคุณอีกสิบนาที

HSK 5

0:03s

你莫怪老子公事公办

nǐ mò guài lǎo zi gōng shì gōng bànอย่าหาว่าผมทำตามหน้าที่แล้วกัน

HSK 2

0:03s

- 就再也没回来 - 没回来

- jiù zài yě méi huí lái - méi huí lái- แล้วก็ไม่กลับมาอีกเลย - ไม่กลับมาอีก

HSK 3

0:03s

那她最后一天上班 服务过什么客人？

nà tā zuì hòu yī tiān shàng bān fú wù guò shén me kè rén ？แล้ววันสุดท้ายที่เธอมาทำงาน เธอรับลูกค้าคนไหนบ้าง

HSK 7

0:03s

要是能验出人血 当场枪毙我

yào shì néng yàn chū rén xuè dāng chǎng qiāng bì wǒถ้าตรวจแล้วเจอเลือดคน ยิงผมทิ้งตรงนั้นได้เลย

HSK 7

0:03s

叫我盯着对面 我有不在场证明

jiào wǒ dīng zhe duì miàn wǒ yǒu bù zài chǎng zhèng míngให้ผมคอยจับตาดูห้องตรงข้ามไว้ ผมมีหลักฐานยืนยันว่าไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ

HSK 3

0:03s

这条裙子应该比这个家还贵吧？

zhè tiáo qún zi yīng gāi bǐ zhè ge jiā hái guì ba ？เดรสตัวนี้ น่าจะแพงกว่าห้องนี้อีกมั้ง

PreviousNext