วิธีใช้ "你莫怪老子公事公办" (nǐ mò guài lǎo zi gōng shì gōng bàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
你莫怪老子公事公办
nǐ mò guài lǎo zi gōng shì gōng bàn
อย่าหาว่าผมทำตามหน้าที่แล้วกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
21:44
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 十分钟后 | shí fēn zhōng hòu | หลังจากสิบนาที |
| 2▶ | 你莫怪老子公事公办 | nǐ mò guài lǎo zi gōng shì gōng bàn | อย่าหาว่าผมทำตามหน้าที่แล้วกัน |
| 3 | 徐志宏是怎么死的？ 徐萌去哪儿了？ 是死是活？ | xú zhì hóng shì zěn me sǐ de ？ xú méng qù nǎ ér le ？ shì sǐ shì huó ？ | สวีจื้อหงตายยังไง สวีเหมิงอยู่ที่ไหน ตายแล้วหรือยังอยู่ |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ hái shì gēn wǒ gēn jǐn yì diǎn yī huì er zhēn yǒu hào zi cuān chū láiเธอต้องเดินตามอามาติดๆ นะ ระวังเดี๋ยวจะมีหนูวิ่งออกมาจริงๆ หรอก
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí xiǎng guò yào bào jǐng de nǐ bào le ma ？ตอนนั้นผมคิดจะแจ้งตำรวจนะ แล้วคุณแจ้งไหม
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
- kuài le - kuài gè pì lǎo zi dōu tīng shuō le- ใกล้แล้วครับ - ใกล้กับผีน่ะสิ ฉันได้ยินมาหมดแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì hòu lái hái shì chà diǎn bèi rǎn jǐng guān fā xiàn leแต่ต่อมา ยังเกือบจะโดนเจ้าหน้าที่หร่านจับได้อีก
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè qián dà jūn a kě yǐ shā tā gè huí mǎ qiāngเฉียนต้าจวินน่ะ เราอาจย้อนกลับไปสอบเขาอีกทีได้
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
- suǒ yǐ … - suǒ yǐ guān lǎo zi shén me shì a ？- เพราะงั้น… - เพราะงั้นมันกงการอะไรของฉันด้วย
