กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "毛豆你慢点 好的 再见" (máo dòu nǐ màn diǎn hǎo de zài jiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

毛豆你慢点 好的 再见

máo dòu nǐ màn diǎn hǎo de zài jiàn

เหมาโต้วระวังหน่อย ได้ ไว้เจอกัน

HSK Vocabulary
你H1慢H2好H1的H1再见H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
39:04
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1都是我们对灾区人民最大的支援dōu shì wǒ men duì zāi qū rén mín zuì dà de zhī yuánล้วนเป็นการสนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ของพวกเราต่อประชาชนผู้ประสบภัย
2▶毛豆你慢点 好的 再见máo dòu nǐ màn diǎn hǎo de zài jiànเหมาโต้วระวังหน่อย ได้ ไว้เจอกัน
3你今天就不能请假吗 我还是担心会有余震nǐ jīn tiān jiù bù néng qǐng jià ma wǒ hái shì dān xīn huì yǒu yú zhènวันนี้เธอลางานไม่ได้เหรอ ฉันยังกลัวว่าจะมีอาฟเตอร์ช็อก

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 3 of 9)
你就是想让我帮你剪是不是
HSK 5
0:03s
你就是想让我帮你剪是不是
nǐ jiù shì xiǎng ràng wǒ bāng nǐ jiǎn shì bú shìจริง ๆ นายก็แค่อยากให้ฉันตัดให้ใช่ไหม

许主任极其重视 宣传科一定要确保
HSK 7
0:03s
许主任极其重视 宣传科一定要确保
xǔ zhǔ rèn jí qí zhòng shì xuān chuán kē yí dìng yào què bǎoหัวหน้าสวี่ให้ความสำคัญมาก ฝ่ายประชาสัมพันธ์ต้องรับรองว่า

来电了 冯琳同志 进屋喝杯水再走 不了不了
HSK 7
0:03s
来电了 冯琳同志 进屋喝杯水再走 不了不了
lái diàn le féng lín tóng zhì jìn wū hē bēi shuǐ zài zǒu bù liǎo bù liǎoไฟมาแล้ว สหายเฝิงหลิน เข้ามาดื่มน้ำก่อนสิ ไม่ละ ๆ

把头儿那家就是 我知道
HSK 2
0:03s
把头儿那家就是 我知道
bǎ tóu ér nà jiā jiù shì wǒ zhī dàoบ้านหัวหน้านั่นใช่ไหม ฉันรู้

我先走了 汪科长
HSK 3
0:03s
我先走了 汪科长
wǒ xiān zǒu le wāng kē zhǎngงั้นฉันไปก่อนนะ หัวหน้าฝ่ายวัง

这原本就该是我家
HSK 6
0:03s
这原本就该是我家
zhè yuán běn jiù gāi shì wǒ jiā(ที่นี่เดิมก็ควรเป็นบ้านฉัน)

你胆子可真大呀
HSK 5
0:03s
你胆子可真大呀
nǐ dǎn zi kě zhēn dà yaเธอกล้ามากจริง ๆ นะ

被冯琳和厂保卫科抓走了
HSK 3
0:03s
被冯琳和厂保卫科抓走了
bèi féng lín hé chǎng bǎo wèi kē zhuā zǒu leถูกเฝิงหลินกับ ฝ่ายรักษาความปลอดภัยโรงงานจับตัวไปแล้ว

我的 从哪弄来的
HSK 2
0:03s
我的 从哪弄来的
wǒ de cóng nǎ nòng lái deของฉัน เอามาจากไหน

在哪捡的 什么时候 怎么证明
HSK 5
0:03s
在哪捡的 什么时候 怎么证明
zài nǎ jiǎn de shén me shí hòu zěn me zhèng míngเก็บมาจากไหน เมื่อไร พิสูจน์ยังไง

冯琳 英雄救美是吧 有什么事冲我来
HSK 5
0:03s
冯琳 英雄救美是吧 有什么事冲我来
féng lín yīng xióng jiù měi shì ba yǒu shén me shì chōng wǒ láiเฝิงหลิน เล่นบทฮีโร่มาช่วยสาวงามเหรอ มีอะไรก็มาลงที่ฉัน

要抓抓我 你们别冤枉方穆扬 这些书都是我的
HSK 7
0:03s
要抓抓我 你们别冤枉方穆扬 这些书都是我的
yào zhuā zhuā wǒ nǐ men bié yuān wǎng fāng mù yáng zhè xiē shū dōu shì wǒ deจะจับก็จับฉัน พวกเธออย่าใส่ร้ายฟางมู่หยาง หนังสือพวกนี้เป็นของฉันทั้งหมด

这些事怎么能让她知道呢
HSK 2
0:03s
这些事怎么能让她知道呢
zhè xiē shì zěn me néng ràng tā zhī dào neเรื่องพวกนี้จะให้เขารู้ได้ยังไง

她要知道了 肯定大义灭亲
HSK 4
0:03s
她要知道了 肯定大义灭亲
tā yào zhī dào le kěn dìng dà yì miè qīnถ้าเขารู้เข้า ต้องยึดหลักความถูกต้องแบบไม่สนญาติแน่

把我给举报了 手抄本上的字也都是我写的
HSK 7
0:03s
把我给举报了 手抄本上的字也都是我写的
bǎ wǒ gěi jǔ bào le shǒu chāo běn shàng de zì yě dōu shì wǒ xiě deแล้วคงไปแจ้งจับฉัน ลายมือในต้นฉบับคัดลอกก็เป็นของฉัน

但是你不一样 他们真的有可能抓你
HSK 5
0:03s
但是你不一样 他们真的有可能抓你
dàn shì nǐ bù yí yàng tā men zhēn de yǒu kě néng zhuā nǐแต่นายไม่เหมือนกัน เขาอาจจับนายจริง ๆ ก็ได้

认罪书我已经签了 你听到没
HSK 2
0:03s
认罪书我已经签了 你听到没
rèn zuì shū wǒ yǐ jīng qiān le nǐ tīng dào méiใบรับสารภาพฉันเซ็นแล้ว นายได้ยินไหม

我原本想着在你面前逞把英雄
HSK 6
0:03s
我原本想着在你面前逞把英雄
wǒ yuán běn xiǎng zhe zài nǐ miàn qián chěng bǎ yīng xióngเดิมทีฉันคิดว่าจะทำเป็นพระเอกต่อหน้าเธอ

不管接下来我们要面对什么
HSK 4
0:03s
不管接下来我们要面对什么
bù guǎn jiē xià lái wǒ men yào miàn duì shén meไม่ว่าเราจะต้องเจอกับอะไรต่อจากนี้

像费霓这种坏分子典型 必须大力惩治
HSK 6
0:03s
像费霓这种坏分子典型 必须大力惩治
xiàng fèi ní zhè zhǒng huài fèn zǐ diǎn xíng bì xū dà lì chéng zhìคนอย่างเฟ่ยหนี ที่เป็นตัวอย่างของพวกคิดร้าย ต้องลงโทษอย่างเด็ดขาด

PreviousNext