Name: Chinese dialogue snippet: "你在单位一定要注意安全啊" (nǐ zài dān wèi yí dìng yào zhù yì ān quán a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你在单位一定要注意安全啊" (nǐ zài dān wèi yí dìng yào zhù yì ān quán a). Localized translation: "เธออยู่ที่หน่วยงานต้องระวังความปลอดภัยนะ", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你zài在dān单wèi位yí一dìng定yào要zhù注yì意ān安quán全a啊

เธออยู่ที่หน่วยงานต้องระวังความปลอดภัยนะ

HSK Vocabulary

你H1 在H1 单位H4 一定H3 要H1 注意H3 安全H3 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

39:38

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你不用担心我我身体好着呢	nǐ bù yòng dān xīn wǒ wǒ shēn tǐ hǎo zhe ne	เธอไม่ต้องห่วงฉัน ร่างกายฉันแข็งแรงจะตาย
2▶	你在单位一定要注意安全啊	nǐ zài dān wèi yí dìng yào zhù yì ān quán a	เธออยู่ที่หน่วยงานต้องระวังความปลอดภัยนะ
3	要是有余震你赶快跑出去	yào shì yǒu yú zhèn nǐ gǎn kuài pǎo chū qù	ถ้ามีอาฟเตอร์ช็อกรีบวิ่งออกมาเลย