วิธีใช้ "总不能 让他们替我们顶包吧" (zǒng bù néng ràng tā men tì wǒ men dǐng bāo ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
总不能 让他们替我们顶包吧
จะให้พวกเขามารับผิดแทนพวกเรา มันก็ไม่ได้ใช่ไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
22:13
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但 我们做姐姐姐夫的 | dàn wǒ men zuò jiě jiě jiě fū de | แต่พวกเราเป็นพี่สาวกับพี่เขย |
| 2▶ | 总不能 让他们替我们顶包吧 | zǒng bù néng ràng tā men tì wǒ men dǐng bāo ba | จะให้พวกเขามารับผิดแทนพวกเรา มันก็ไม่ได้ใช่ไหม |
| 3 | 如果真是这样的话 那我就要向 | rú guǒ zhēn shì zhè yàng de huà nà wǒ jiù yào xiàng | ถ้าเป็นแบบนั้นจริง งั้นฉันคงต้อง |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
wǒ zhè dōng wǒ zhè xiē dōng xī dōu hái méi mǎi ne fèi tíngของพวกนี้ฉันยังซื้อไม่เสร็จเลย เฟ่ยถิง
HSK 7
0:03s
hái shì hé xuān chuán kē de gàn shì guò zhè yǒu shén me bù yí yàngหรืออยากใช้ชีวิตกับเจ้าหน้าที่ ฝ่ายประชาสัมพันธ์กันแน่ มันต่างกันยังไง
HSK 7
0:03s
nǐ bù jiù shì xuān chuán kē de gàn shì bú duì wǒ bú shìนายก็เป็นเจ้าหน้าที่ ฝ่ายประชาสัมพันธ์ไม่ใช่เหรอ ไม่ใช่ ฉันไม่ใช่
HSK 7
0:03s
wǒ yě méi yǒu dāng guò yī tiān de xuān chuán kē gàn shìฉันก็ไม่เคยเป็นเจ้าหน้าที่ ฝ่ายประชาสัมพันธ์เลยสักวัน
HSK 4
0:03s
pǎo jiē biān mài kǎo dì guā nà jiù shì nǐ le duìวิ่งขายมันปิ้งข้างถนน นั่นคือนายหรือไง ใช่
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù xǐ huān nǐ shēn shàng zhè gǔ zi pō là jīng míng de jìnฉันชอบความตรงไปตรงมา และความฉลาดของเธอ
HSK 4
0:03s
kě wǒ yě cóng lái méi yǒu xiǎng guò ràng nǐ xiàng nī nī yī yàngแต่ฉันก็ไม่เคยคิดเลย จะให้เธอเขียนบทความดี ๆ
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō de hǎo xiàng wǒ duì nǐ yāo qiú yǒu duō gāo yī yàngอย่าพูดเหมือนฉัน ตั้งความหวังกับนายสูงนักเลย
HSK 4
0:03s
wǒ yě bú shì fēi yào nǐ qù xiě shén me wén zhāngฉันก็ไม่ได้บังคับให้นายไปเขียนบทความอะไร
HSK 6
0:03s
jiù suàn yí gè yuè zhǐ yǒu sān zhuō zhēng dé yě bù bǐ chǎng lǐ shǎoถึงเดือนหนึ่งมีแค่สามงาน รายได้ก็ไม่ได้น้อยกว่าโรงงาน
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
