วิธีใช้ "现在呀 谁说话都不好使" (xiàn zài ya shuí shuō huà dōu bù hǎo shǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
现在呀 谁说话都不好使
ตอนนี้น่ะ ใครพูดบอกอะไรไปก็ไม่มีประโยชน์
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:10
zhè zhǐ dǎo zǔ bǎ nà jīng hǎi gǎo dé xuè yǔ xīng fēng de
这指导组 把那京海 搞得血雨腥风的
“ทีมกำกับการทีมนี้ ทำให้จิงไห่ ผ่านสมรภูมิเดือด”
LINE 0204:14
PLAYING SCENExiàn zài ya shuí shuō huà dōu bù hǎo shǐ
现在呀 谁说话都不好使
“ตอนนี้น่ะ ใครพูดบอกอะไรไปก็ไม่มีประโยชน์”
LINE 0304:17
dōu tuì xiū le jiù bú yào zài zhè shuō zhè xiē huà le hái shì yào zhī chí
都退休了 就不要在这说这些话了 还是要支持
“ต่างก็เกษียณกันไปหมดแล้ว ก็ไม่ต้องพูดอะไรพวกนี้ตรงนี้แล้ว ก็ต้องสนับสนุน”
Show Information