Name: Chinese dialogue snippet: "别生气了 没事" (bié shēng qì le méi shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "别生气了 没事" (bié shēng qì le méi shì). Localized translation: "อย่าโมโหนะพี่ ไม่เป็นไร", vocabulary HSK categorization included.

bié别shēng生qì气le了 méi没shì事

อย่าโมโหนะพี่ ไม่เป็นไร

HSK Vocabulary

生气H3 了H1 没事H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

38:08

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	交个投名状	jiāo gè tóu míng zhuàng	เป็นการวางมัดจำเข้าร่วมเป็นพวกด้วย
2▶	别生气了没事	bié shēng qì le méi shì	อย่าโมโหนะพี่ ไม่เป็นไร
3	婷婷老公我们什么时候能回去啊	tíng tíng lǎo gōng wǒ men shén me shí hòu néng huí qù a	ถิงถิง คุณคะ เราจะกลับไปได้เมื่อไร