Name: Chinese dialogue snippet: "马上就要真相大白了" (mǎ shàng jiù yào zhēn xiàng dà bái le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "马上就要真相大白了" (mǎ shàng jiù yào zhēn xiàng dà bái le). Localized translation: "ใกล้ถึงเวลาที่ความจริงจะได้เปิดเผยแล้วละ", vocabulary HSK categorization included.

mǎ马shàng上jiù就yào要zhēn真xiàng相dà大bái白le了

ใกล้ถึงเวลาที่ความจริงจะได้เปิดเผยแล้วละ

HSK Vocabulary

马上H3 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

30:23

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	快了	kuài le	ใกล้แล้วละ
2▶	马上就要真相大白了	mǎ shàng jiù yào zhēn xiàng dà bái le	ใกล้ถึงเวลาที่ความจริงจะได้เปิดเผยแล้วละ
3	可真要到那一天	kě zhēn yào dào nà yī tiān	แต่ถ้าวันนั้นมาถึงจริง ๆ