Name: Chinese dialogue snippet: "我觉得我自己 跟个大傻子一样" (wǒ jué de wǒ zì jǐ gēn gè dà shǎ zi yī yàng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我觉得我自己 跟个大傻子一样" (wǒ jué de wǒ zì jǐ gēn gè dà shǎ zi yī yàng). Localized translation: "ฉันรู้สึกว่าตัวเอง เหมือนกับคนโง่เลย", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我jué觉de得wǒ我zì自jǐ己 gēn跟gè个dà大shǎ傻zi子yī一yàng样

ฉันรู้สึกว่าตัวเอง เหมือนกับคนโง่เลย

HSK Vocabulary

我H1 觉得H1 自己H2 跟H2 个H1 大H1 一样H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E23

Clip Timestamp

14:41

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	李尖尖我这两天想了一下	lǐ jiān jiān wǒ zhè liǎng tiān xiǎng le yī xià	หลี่เจียนเจียน สองวันนี้ฉันมาคิดดูแล้ว
2▶	我觉得我自己跟个大傻子一样	wǒ jué de wǒ zì jǐ gēn gè dà shǎ zi yī yàng	ฉันรู้สึกว่าตัวเอง เหมือนกับคนโง่เลย
3	我还要撮合你们俩和好你们俩需要撮合吗	wǒ hái yào cuō hé nǐ men liǎ hé hǎo nǐ men liǎ xū yào cuō hé ma	ฉันยังจะมาจับคู่ให้พวกคุณคืนดีกันอีก พวกคุณสองคนจำเป็นต้องจับคู่ด้วยเหรอ