วิธีใช้ "明白 师父 好好干" (míng bái shī fù hǎo hǎo gàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
明白 师父 好好干
míng bái shī fù hǎo hǎo gàn
เข้าใจแล้วครับอาจารย์ ตั้งใจทำงานให้ดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
14:18
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就没有白受 | jiù méi yǒu bái shòu | ก็จะไม่สูญเปล่า |
| 2▶ | 明白 师父 好好干 | míng bái shī fù hǎo hǎo gàn | เข้าใจแล้วครับอาจารย์ ตั้งใจทำงานให้ดี |
| 3 | 来 茉莉花茶 败败火 | lái mò lì huā chá bài bài huǒ | มา ชามะลิ ช่วยดับไฟในใจหน่อย |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
mǎ shàng jiù lái a hǎo hǎo hǎo xiè xiè mǎ shàng jiù láiเดี๋ยวมาเลย - ได้ ๆ เดี๋ยวมา - ขอบคุณครับ
HSK 6
0:03s
jīn tiān wǎn shàng yǒu dà pái miàn nǐ nà dǔ zi jiù suàn le aคืนนี้มีบะหมี่หมูทอดเหรอ ท้องไส้อย่างคุณ อย่าไปกินเลย
HSK 5
0:03s
jìng jiě wǒ men chī hǎo le wǒ jiù xiān huí jú lǐ le chī hǎo le jiù xíngพี่จิ้ง พวกเรากินอิ่มแล้ว ผมกลับสำนักงานก่อนนะครับ (ตำรวจช่วย) กินอิ่มแล้วก็ดี
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
lái le xiǎo hé yòu má fán nǐ le méi shì chàng chàng kě guāi leมาแล้วเหรอเสี่ยวเหอ รบกวนคุณอีกแล้ว ไม่เป็นไร ช่างช่างเชื่อฟังมาก
HSK 3
0:03s
yī huí lái jiù zuò zuò yè shì ma nǐ pó po zěn me yàng zhù yuàn le méi yǒuกลับมาก็ทำการบ้านเลย จริงเหรอ แม่สามีคุณเป็นยังไงบ้าง เข้าโรงพยาบาลหรือยัง
HSK 3
0:03s
lái gēn ā yí shuō xiè xiè le méi yǒu xiè xiè ā yíมา บอกขอบคุณคุณน้าหรือยัง ขอบคุณครับคุณน้า
HSK 3
0:03s
nà wǒ men xiān zǒu le gēn ā yí shuō zài jiàn ā yí zài jiàn zài jiàn aงั้นพวกเราไปก่อนนะ บอกลาคุณน้าสิ - ลาก่อนครับคุณน้า - ลาก่อนนะ
HSK 4
0:03s
bié dòng bié dòng bié dòng zhè dōng xī tài zhòng wǒ láiอย่าขยับ ๆ ของมันหนัก ผมทำเอง
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì zài zhè ér chī a hái shì dǎ bāo dài zǒu a dǎ bāo hǎoเธอจะกินที่นี่ หรือห่อกลับ ห่อกลับค่ะ ได้เลย
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yě kàn bù dǒng méi gǎn dòng yī huì er wǒ nòng hǎoฉันอ่านไม่ออกเลยไม่กล้าแตะ เดี๋ยวผมจัดการเองครับ ได้เลย
HSK 4
0:03s
bú shì hǎo hǎo dì zài kàn diàn shì ma tā tū rán gēn wǒ shuōดูทีวีอยู่ดี ๆ จู่ ๆ เขาก็บอกฉันว่า
HSK 3
0:03s
yào qù gěi nà ge shén me guò qù de lǎo tóng shì dǎ diàn huàจะไปโทรหา เพื่อนร่วมงานเก่าสมัยก่อน