วิธีใช้ "有总比没有强" (yǒu zǒng bǐ méi yǒu qiáng) ในบทสนทนาภาษาจีน
有总比没有强
มีก็ดีกว่าไม่มีนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
39:09
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人老了腰就是不好 | rén lǎo le yāo jiù shì bù hǎo | คนแก่แล้วเอวก็ไม่ค่อยดี |
| 2▶ | 有总比没有强 | yǒu zǒng bǐ méi yǒu qiáng | มีก็ดีกว่าไม่มีนะ |
| 3 | 那我眯会儿啊 你好好看着 有人出来叫我 | nà wǒ mī huì er a nǐ hǎo hǎo kàn zhe yǒu rén chū lái jiào wǒ | งั้นฉันจะงีบหน่อยนะ นายเฝ้าไว้ให้ดี ถ้ามีคนออกมาก็ให้เรียกฉัน |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
shēng mìng yīn cǐ cái huì biàn dé shēng shēng bù xī xún huán wǎng fùชีวิตถึงจะ ดำรงอยู่ได้อย่างไม่สิ้นสุด และหมุนเวียนต่อไป

HSK 4
0:03s
wǒ bú huì tū rán lí kāi wǒ zhǐ huì tū rán chū xiànผมจะไม่จากไปกะทันหัน ผมมีแต่จะปรากฏตัวกะทันหัน

HSK 3
0:03s
nǐ zǒu yǐ hòu zěn me méi yǒu gěi wǒ xiě guò xìnหลังจากที่นายจากไปแล้ว ทำไมไม่เคยเขียนจดหมายมถึงฉันล่ะ

HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng yǒu shén me huà zán zán zán kě zán men kě yǐ dāng miàn shuōผมคิดว่ามีอะไร เรา ๆ เราค่อย คุยกันต่อหน้าก็ได้

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ kě suàn lái le nǐ gěi wǒ zuò shén me hǎo chī de le là jiāo chǎo ròuในที่สุดพี่ก็มาสักทีนะ พี่ทำของอร่อยอะไร มาให้ฉันกินเหรอคะ หมูผัดพริก

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
rén jiā xīn kǔ zuò de bié zhè me shuō nà nǐ dōu chī le beiเขาอุตส่าห์ตั้งใจทำนะ อย่าพูดแบบนั้นสิ งั้นพี่ก็กินให้หมดเลยสิ

HSK 4
0:03s
nǐ néng bù pāi le ma hái ràng rén zěn me chī fàn aเลิกถ่ายได้ไหม จะให้ฉันกินข้าวยังไง

HSK 3
0:03s









