วิธีใช้ "一个多礼拜还没好" (yí gè duō lǐ bài hái méi hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
一个多礼拜还没好
เป็นมาอาทิตย์กว่าแล้วยังไม่หายเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
2:13
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这感冒发烧都 | wǒ zhè gǎn mào fā shāo dōu | ผมเป็นไข้หวัดมีไข้ |
| 2▶ | 一个多礼拜还没好 | yí gè duō lǐ bài hái méi hǎo | เป็นมาอาทิตย์กว่าแล้วยังไม่หายเลย |
| 3 | 我住那农民那烂𪨊房子 窗户它漏风啊 | wǒ zhù nà nóng mín nà làn sóng fáng zi chuāng hù tā lòu fēng a | ผมไปอยู่บ้านดินโทรม ๆ ของชาวนา หน้าต่างก็ลมโกรก |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
wǒ zhè me dà suì shù le shá bù dǒng nǐ duì leฉันอายุมากขนาดนี้แล้ว จะมีอะไรที่ไม่เข้าใจ ก็ใช่ คนสองคนไม่ได้จำเป็นต้อง มีแค่ความสัมพันธ์แบบนั้นนี่
HSK 4
0:03s
nǐ zài bù chū gè xiǎng wǒ wǒ jiù zài wài miàn yì zhí hǎn leถ้าเธอยังไม่ส่งเสียงอีก ฉัน ฉันจะตะโกนอยู่ข้างนอกแบบนี้ไปเรื่อย ๆ แล้วนะ
HSK 5
0:03s
yǒu rén zào yáo zhè lǐng dǎo shàng wèi shá bù guǎn aมีคนปล่อยข่าวลือ ทำไมผู้นำไม่จัดการล่ะ
HSK 5
0:03s
nà hǎo hǎo dì zài huǒ fáng bù tǐng hǎo de ma nǐ zǎ yaอยู่ในครัวดี ๆ ไม่ดีกว่าเหรอ คุณเนี่ยนะ
HSK 6
0:03s
wǒ zhè jiù shì xīn lǐ zháo jí shá yě bāng bù shàng maแต่ผมร้อนใจนี่ ช่วยอะไรไม่ได้เลย
HSK 4
0:03s
nǐ zhè chē měi dé hěn wǒ men xiàn zhǎng jiù zuò zhè chē neรถพี่สวยมากเลย รถของนายอำเภอพวกเราก็ใช้คันนี้นะ
HSK 3
0:03s
shá jiào bù niú pí nà bú shì bié rén shuō le suàn de shì baอะไรเรียกว่าไม่เท่ นั่นไม่ใช่เรื่องที่คนอื่นเป็นคนตัดสิน ใช่ไหม
HSK 6
0:03s
bié rén shuō shá dōu wú suǒ wèi zán gēn běn jiù bù yòng tīngคนอื่นจะพูดอะไรก็ไม่สำคัญ พวกเราไม่จำเป็นต้องฟังเลย
HSK 4
0:03s
zhè xiē nián tā jīng lì le duō dà de kùn nán wǒ dōu kàn zài yǎn lǐหลายปีมานี้เธอผ่านความลำบากมามากแค่ไหน ฉันเห็นกับตาทั้งหมด
HSK 6
0:03s
tā chéng duō dà míng tā zì jǐ shòu duō dà de wěi qūเธอดังมากแค่ไหน เธอก็ต้องรับความน้อยใจมากแค่นั้น
HSK 5
0:03s
nǐ chū lái wǒ tì nǐ shòu zhe nǐ chū lái yǐ hòuเธอออกมา แล้วให้ฉันเป็นคนแบกรับแทนเธอ เธอออกมา แล้วสมมติให้ฉันเป็นคนปล่อยข่าวลือนั่น
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ wǒ dàng chéng nà ge zào yáo de rén jiù dà zuǐ bā shàn wǒ hǎo bù hǎoเธอออกมา แล้วสมมติให้ฉันเป็นคนปล่อยข่าวลือนั่น แล้วตบฉันแรง ๆ เลย ได้ไหม
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ zì jǐ fā xiè chū lái yǐ hòu wǒ dōu gěi nǐ mǎi xīn deเธอระบายมันออกมา ฉันจะซื้อให้เธอใหม่หมดเลย
HSK 6
0:03s
nǐ lì dào zhè ér bù chī fàn ràng rén jiā dōu zǎ chī fàn maนายยืนอยู่ตรงนี้ไม่กินข้าว แล้วคนอื่นเขาจะกินกันยังไงล่ะ