วิธีใช้ "我承认你还不错" (wǒ chéng rèn nǐ hái bú cuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
我承认你还不错
ฉันยอมรับว่าคุณก็ใช้ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
29:09
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 既然你这么坦诚 那我就直接说了 | jì rán nǐ zhè me tǎn chéng nà wǒ jiù zhí jiē shuō le | ในเมื่อคุณจริงใจขนาดนี้ งั้นฉันก็ขอพูดตรง ๆ เลยแล้วกัน |
| 2▶ | 我承认你还不错 | wǒ chéng rèn nǐ hái bú cuò | ฉันยอมรับว่าคุณก็ใช้ได้ |
| 3 | 但我现在 没有时间想这些 还有更重要的事情要做 | dàn wǒ xiàn zài méi yǒu shí jiān xiǎng zhè xiē hái yǒu gèng zhòng yào de shì qíng yào zuò | แต่ตอนนี้ ฉันไม่มีเวลามาคิดเรื่องพวกนี้ ยังมีเรื่องสำคัญกว่าที่ฉันต้องทำค่ะ |
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
yī fù bù gāo xìng de yàng zi méi yǒu a wǒ tǐng gāo xìng deทำหน้าไม่สบอารมณ์เชียว ไม่นะ ฉันอารมณ์ดีออก
HSK 1
0:03s
wǒ bù zài hū tā men yào zuò shén me yāoฉันไม่สนหรอกว่าพวกเขาจะสร้างเรื่องอะไร [ร้านอาหารของรัฐ]
HSK 3
0:03s
nà ge zǎo shàng chī guò jiǎo zi le zhè fàn jiù bù yòng qǐng le nà bù xíngคือว่าเมื่อเช้ากินเกี๊ยวไปแล้ว ไม่ต้องเลี้ยงข้าวก็ได้ครับ ไม่ได้หรอก
HSK 4
0:03s
gǎn xiè hái shì yào gǎn xiè de gǎn jǐn gǎn jǐn zǒu zǒu zǒuเรื่องที่ต้องขอบคุณก็ต้องขอบคุณสิ เร็วเข้า ๆ ไปเถอะ ๆ ๆ
HSK 2
0:03s
zhè shì yī yú sì chī a nín zhè cài diǎn dé zhēn bù cuòนี่มันปลาหนึ่งตัวทำสี่อย่างนี่ครับ คุณลุงสั่งอาหารเก่งจริง ๆ ครับ
HSK 7
0:03s
zhè xiǎo zhōu tóng zhì a zhēn de shì jiàn guò shì miànสหายเสี่ยวโจวคนนี้ ผ่านโลกมาเยอะจริง ๆ
HSK 7
0:03s
wǒ gēn xiǎo lán tóng zhì yī jiàn miàn jiù hěn tóu yuánผมเจอกับสหายเสี่ยวหลันแล้ว ก็รู้สึกถูกชะตากันมาก
HSK 5
0:03s
nián jì qīng qīng de shuō huà bú yào zhè me qīng tiāoอายุยังน้อย อย่าพูดจาเหลาะแหละแบบนี้
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái shuō nà huà méi yǒu bié de yì siที่ผมพูดไปเมื่อกี้ ไม่ได้มีความหมายอื่นนะครับ
HSK 7
0:03s
nǐ men yī huì er hái yào qù nǎ ér ma wǒ men kě yǐ shāo nǐ yī duànอีกเดี๋ยวพวกคุณ จะไปไหนกันต่อเหรอครับ พวกเราไปส่งได้นะ
HSK 5
0:03s
nà kěn dìng de a xiǎo shí hòu dà yuàn lǐ nǎ ge nǚ shēng bù zhuī zhe nǐ pǎoแน่นอนอยู่แล้วครับ ตอนเด็ก ๆ ในลานบ้าน สาวคนไหนบ้างที่ไม่วิ่งตามพี่
HSK 5
0:03s
zhè bǎo bù qí nǎ yī tiān jiù rén cái liǎng shī le nǐ kě bù néng yīn wèiไม่แน่ว่าวันไหน อาจจะเสียทั้งคนทั้งของไปเลยก็ได้ เธอจะโดนเขาหลอก
HSK 5
0:03s
zhè ge xiǎo huǒ zi zhǎng dé hǎo kàn huā yán qiǎo yǔ jiù bǎ nǐ gěi piàn leเพียงเพราะเขาหน้าตาดี พูดจาหวาน ๆ ใส่ไม่ได้นะ
HSK 7
0:03s
tā men xiàn zài yì kǒu yǎo dìng shì tīng dào yáo yán yǐ hòuตอนนี้พวกมันยืนกรานว่า ได้ยินข่าวลือมา
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo nǐ hǎo wǒ dǎ tīng gè rén bei nà ge zhāng èr lài nǐ zhī dào maสวัสดีครับ ผมขอถามถึงคนคนหนึ่งหน่อย คุณรู้จักจางเอ้อร์ล่ายไหมครับ