วิธีใช้ "就像是一枚勇士的勋章" (jiù xiàng shì yī méi yǒng shì de xūn zhāng) ในบทสนทนาภาษาจีน
就像是一枚勇士的勋章
ก็เหมือนกับเหรียญรางวัลของนักรบ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
37:57
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那伤口在它的背上 | nà shāng kǒu zài tā de bèi shàng | บาดแผลอยู่บนหลังของมัน |
| 2▶ | 就像是一枚勇士的勋章 | jiù xiàng shì yī méi yǒng shì de xūn zhāng | ก็เหมือนกับเหรียญรางวัลของนักรบ |
| 3 | 我想今天在座的每一位 都和我一样 | wǒ xiǎng jīn tiān zài zuò de měi yī wèi dōu hé wǒ yī yàng | ผมคิดว่าทุกคนที่นั่งอยู่ที่นี่ในวันนี้ จะเหมือนกับฉัน |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
wǒ zài bié rén shāng hài wǒ zhī qián wǒ qù shāng hài tā menก่อนที่คนอื่นจะทำร้ายฉัน ก่อนที่คนอื่นจะทำร้ายฉัน
HSK 5
0:03s
wǒ men dōu shī qù le zuì bù xiǎng shī qù de qīn rénพวกเราต่างสูญเสียญาติที่ไม่อยากสูญเสียที่สุดไป
HSK 7
0:03s
wǒ men dōu zài chéng shòu bié rén wú fǎ xiǎng xiàng de zhé móพวกเราล้วนกำลังแบกรับ ความทรมานที่คนอื่นคิดไม่ถึง
HSK 4
0:03s
yuán lái zhè ge shì jiè shàng yǒu hé wǒ yī yàng de rénที่แท้บนโลกใบนี้มีคนที่เหมือนกับฉัน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù dàng zuò wǒ men de shēng mìng zhòng méi yǒu fā shēng guòถือซะว่าชีวิตของเราไม่เคยเกิดขึ้น
