วิธีใช้ "但我完全想错了" (dàn wǒ wán quán xiǎng cuò le) ในบทสนทนาภาษาจีน
但我完全想错了
dàn wǒ wán quán xiǎng cuò le
แต่ฉันคิดผิดถนัด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
22:45
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 总比在我大姨家强百倍千倍吧 | zǒng bǐ zài wǒ dà yí jiā qiáng bǎi bèi qiān bèi ba | ยังไงก็ดีกว่าต้องอยู่บ้านป้าใหญ่ เป็นร้อยเท่าพันเท่ามั้ง |
| 2▶ | 但我完全想错了 | dàn wǒ wán quán xiǎng cuò le | แต่ฉันคิดผิดถนัด |
| 3 | 尧信成把我带到元龙里 | yáo xìn chéng bǎ wǒ dài dào yuán lóng lǐ | เหยาซิ่นเฉิงพาฉันมาที่หยวนหลงหลี่ |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 2 of 8)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
yǐ hòu néng bù néng ràng rǎn shū shū jīng cháng dài wǒ lái zhè lǐ ?ต่อไปให้อาหร่านพาหนูมาที่นี่บ่อยๆ ได้ไหมคะ

HSK 4
0:03s
wǒ dǎ dì yī cì jiàn dào nǐ jiù jué de nǐ huì chéng wéi wǒ jiā lǐ rénตั้งแต่หนูเจอน้าครั้งแรก ก็รู้สึกว่าน้าจะได้เป็นคนในครอบครัวเรา

HSK 4
0:03s
lián yáo xìn chéng gěi nǐ mǎi de yī fú nǐ dōu bù chuānถึงขั้นไม่ยอมใส่เสื้อผ้าที่เหยาซิ่นเฉิงซื้อให้

HSK 7
0:03s
nà wèi shén me zài yáo bǎi yuán sǐ hòu nǐ nìng yuàn bèi rén mà shì èr nǎiแล้วทำไมหลังจากเหยาไป่หยวนตาย คุณถึงยอมให้คนตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
qiáo sù qīng hái tè yì dì dīng zhǔ wǒ hǎn wǒ qù jiàn lǔ shī fù de shí hòuเฉียวซู่ชิงยังย้ำกับผมเป็นพิเศษว่า ตอนที่ผมไปพบช่างหลู่

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè shuāng gǎi guò de pí xié yòu wèi shén me huì chū xiàn zài wú shān lóng de jiā lǐ ?แล้วทำไมรองเท้าหนังที่ถูกดัดแปลงคู่นี้ ถึงไปอยู่ที่บ้านอู๋ซานหลง

HSK 5
0:03s
dí què shì wǒ ràng yáo xìn chéng de sī jī ná qù gǎi deฉันให้คนขับรถของเหยาซิ่นเฉิง เอาไปดัดแปลงจริง

HSK 7
0:03s
píng yī shuāng pí xié jiù néng shuō míng wǒ shì shā rén xiōng shǒu ma ?แค่รองเท้าหนังคู่เดียว ก็พิสูจน์ได้เหรอว่าฉันเป็นฆาตกร

HSK 5
0:03s
wǒ … wǒ gēn běn jiù bù rèn shí shén me xú méng fù nǚฉัน… ฉันไม่รู้จักสวีเหมิงกับพ่อของเธอด้วยซ้ำ