Name: Chinese dialogue snippet: "只能记得美好的回忆" (zhǐ néng jì de měi hǎo de huí yì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "只能记得美好的回忆" (zhǐ néng jì de měi hǎo de huí yì). Localized translation: "เลยจำได้แต่ความทรงจำดีๆ", vocabulary HSK categorization included.

zhǐ只néng能jì记de得měi美hǎo好de的huí回yì忆

เลยจำได้แต่ความทรงจำดีๆ

HSK Vocabulary

只能H3 记得H2 美好H4 的H1 回忆H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

11:03

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	也许是时间隔得太久	yě xǔ shì shí jiān gé dé tài jiǔ	อาจเป็นเพราะเวลาผ่านมานานเกินไป
2▶	只能记得美好的回忆	zhǐ néng jì de měi hǎo de huí yì	เลยจำได้แต่ความทรงจำดีๆ
3	爸我可喜欢小乔阿姨了	bà wǒ kě xǐ huān xiǎo qiáo ā yí le	พ่อคะ หนูชอบคุณน้าเสี่ยวเฉียวมากเลย