วิธีใช้ "办砸了差事 惹了一身的麻烦" (bàn zá le chāi shì rě le yī shēn de má fán) ในบทสนทนาภาษาจีน
办砸了差事 惹了一身的麻烦
จนทำเสียงาน และสร้างปัญหาให้ตัวเอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:13
wǒ shēn wèi ā jiě bù néng yǎn zhēng zhēng kàn zhe nǐ gǎn qíng yòng shì
我身为阿姐 不能眼睁睁看着你感情用事
“ข้าในฐานะพี่หญิง ไม่อาจทนดูเจ้าใช้อารมณ์”
LINE 0209:17
PLAYING SCENEbàn zá le chāi shì rě le yī shēn de má fán
办砸了差事 惹了一身的麻烦
“จนทำเสียงาน และสร้างปัญหาให้ตัวเอง”
LINE 0309:24
ā阿
jiě姐
shuō说
dé得
duì对
“พี่หญิงพูดถูก”
Show Information