วิธีใช้ "还盼言大人届时赏光莅临" (hái pàn yán dà rén jiè shí shǎng guāng lì lín) ในบทสนทนาภาษาจีน
还盼言大人届时赏光莅临
หวังว่าเมื่อถึงเวลา ใต้เท้าเหยียนจะให้เกียรติมาเยือน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
12:32
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为此小的这才大操大办 以承徐大人的恩情 | wèi cǐ xiǎo de zhè cái dà cāo dà bàn yǐ chéng xú dà rén de ēn qíng | ดังนั้นข้าน้อยถึงได้จัดงานใหญ่นี้ขึ้น เพื่อตอบแทนบุญคุณใต้เท้าสวี |
| 2▶ | 还盼言大人届时赏光莅临 | hái pàn yán dà rén jiè shí shǎng guāng lì lín | หวังว่าเมื่อถึงเวลา ใต้เท้าเหยียนจะให้เกียรติมาเยือน |
| 3 | 共襄盛举啊 | gòng xiāng shèng jǔ a | เพื่อเป็นเกียรติแก่งานนะขอรับ |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kào zì jǐ de shuāng shǒu nà cái shì zhēn běn shìพึ่งสองมือของตัวเอง ถึงจะเรียกว่าความสามารถที่แท้จริง
HSK 3
0:03s
kàn lái liǎng wèi xiǎo yǒu shì shēn dé qí xīn aเห็นทีสหายน้อยทั้งสอง คงจะเป็นที่ถูกใจเขาสินะ
HSK 6
0:03s
nán bù chéng hé cǐ chù de sōng jǐng yǒu guānหรือว่าจะเกี่ยวข้องกับ ทิวทัศน์ต้นสนของที่นี่
HSK 5
0:03s
wǒ zài nà ge shí hòu jiù yǐ jīng bǎ tā dàng chéng wǒ de péng yǒu leตอนนั้นข้า ก็เห็นเขาเป็นสหายของข้าแล้ว
HSK 7
0:03s
shì miàn shàng shēng qī běn lái jiù shǎo zhī yòu shǎoในตลาดเดิมยางรักดิบก็มีน้อยมากอยู่แล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì qī mǒu xīn zhōng bù èr de hé zuò rén xuǎnคือตัวเลือกเดียวในใจของข้า สำหรับความร่วมมือครั้งนี้