วิธีใช้ "一开始我不信" (yī kāi shǐ wǒ bù xìn) ในบทสนทนาภาษาจีน
一开始我不信
ตอนแรกผมก็ไม่เชื่อหรอก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
40:11
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说姓陈 是我爸的老同事 当年一起出国打工的 | shuō xìng chén shì wǒ bà de lǎo tóng shì dāng nián yì qǐ chū guó dǎ gōng de | บอกว่าแซ่เฉิน เป็นเพื่อนร่วมงานเก่าของพ่อผม ตอนนั้นไปทำงานที่ต่างประเทศด้วยกัน |
| 2▶ | 一开始我不信 | yī kāi shǐ wǒ bù xìn | ตอนแรกผมก็ไม่เชื่อหรอก |
| 3 | 但他精准地说出了 我爸当年的 汇款时间 和金额 | dàn tā jīng zhǔn dì shuō chū le wǒ bà dāng nián de huì kuǎn shí jiān hé jīn é | แต่เขาบอกยอดเงินกับเวลา ที่พ่อผมโอนเงินมา ในตอนนั้น ได้ตรงเป๊ะ |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
màn diǎn lǎo gē bó lǎo tuǐ de hái līn zhè me duō dōng xīช้า ๆ หน่อย แข้งขาก็ไม่ค่อยดี ยังจะหิ้วของตั้งเยอะแยะอีก
HSK 3
0:03s
mǎi zhè me duō cài shì jiā lǐ yào lái kè rén aซื้อวัตถุดิบมาเยอะขนาดนี้ จะมีแขกมาที่บ้านเหรอ
HSK 4
0:03s
wǒ néng gǎn jué chū lái tā duì nǐ yǒu nà me yì diǎn diǎn yì siฉันรู้สึกได้เลยนะว่า เขามีใจ ให้แกอยู่นิดหนึ่ง
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nà xià cì nǐ zǎo diǎn gào sù wǒ wǒ hǎo gēn tā jiě shì jiě shìงั้นคราวหน้าแม่บอกผมเร็วกว่านี้หน่อยสิ ผมจะได้อธิบายให้เขาฟัง
HSK 3
0:03s
wáng ā yí xiǎo bái nǐ zài máng ma bù máng bù máng nín shuōน้าหวัง เสี่ยวไป๋ ยุ่งอยู่หรือเปล่า ไม่ยุ่งค่ะ ไม่ยุ่ง ว่ามาเลยค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ duō lì hài nǐ men yào yī rén gěi wǒ mǎi yī gēn bīng gùnฉันเก่งไหมล่ะ พวกนายต้อง ซื้อไอศกรีมให้ฉันคนละแท่ง
HSK 7
0:03s
yuàn dǔ fú shū shuí ràng nǐ men méi zhōng de nǐ zhè me lì hàiแพ้แล้วก็ต้องยอมรับ ใครใช้ให้พวกนายไม่ถูกรางวัลเองล่ะ นายเก่งขนาดนี้
HSK 7
0:03s