วิธีใช้ "因为老实说 这总比什么都不做要好" (yīn wèi lǎo shí shuō zhè zǒng bǐ shén me dōu bù zuò yào hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
因为老实说 这总比什么都不做要好
แต่มันก็ยังดีกว่าไม่ทำอะไรเลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:22
tā men yì zhí gěi wǒ fēn pài méi rén yuàn yì jiē shǒu de wén shū gōng zuò
他们一直给我分派 没人愿意接手的文书工作
“ฉันได้ทำแต่เอกสารที่ไม่มีใครอยากทำ”
LINE 0224:25
PLAYING SCENEyīn wèi lǎo shí shuō zhè zǒng bǐ shén me dōu bù zuò yào hǎo
因为老实说 这总比什么都不做要好
“แต่มันก็ยังดีกว่าไม่ทำอะไรเลย”
LINE 0324:27
- nǐ yǐ wéi wǒ zài gàn shén me ? - wǒ bù zhī dào
- 你以为我在干什么? - 我不知道
“- แล้วคิดว่าผมทำอะไรอยู่ล่ะ - ฉันไม่รู้เลย”
Show Information