วิธีใช้ "还望太后明鉴" (hái wàng tài hòu míng jiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
还望太后明鉴
ขอไทเฮาทรงมีวิจารณญาณด้วยพ่ะย่ะค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
16:22
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此事与臣绝无干系 定是有人故意构陷 | cǐ shì yǔ chén jué wú gān xì dìng shì yǒu rén gù yì gòu xiàn | ไทเฮา เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้อง กับกระหม่อมอย่างแน่นอน จะต้องมีคนจงใจใส่ร้ายแน่นอน |
| 2▶ | 还望太后明鉴 | hái wàng tài hòu míng jiàn | ขอไทเฮาทรงมีวิจารณญาณด้วยพ่ะย่ะค่ะ |
| 3 | 淮西私运横刀弩甲于苍北敌国 震惊朝野 | huái xī sī yùn héng dāo nǔ jiǎ yú cāng běi dí guó zhèn jīng cháo yě | หวายซีลักลอบขนศาสตราวุธ ไปให้ชางเป่ยแคว้นศัตรู เป็นที่ตกตะลึงไปทั้งราชสำนัก |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
yuán fàng cǐ qù shì wèi le chá qīng chǔ bèi hòu de shǐ zuò yǒng zhěหยวนฟ่างไปคราวนี้ ก็เพื่อตรวจสอบตัวต้นเหตุ ที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ให้รู้แน่ชัด
HSK 6
0:03s
nǐ zhōu jiā zài huái xī de shì lì pán gēn cuò jiéพวกเจ้าสกุลโจวมีอิทธิพล หยั่งรากฝังลึกในหวายซี
HSK 7
0:03s
nǐ de mù zhōng duō shì chī mèi wǎng liǎng zhī bèiในสังกัดของเจ้า ส่วนใหญ่ล้วนเป็นพวกปีศาจอสูรกาย
HSK 7
0:03s
mù yáng hóu xià guān gāi sǐ bù xiǎo rén gāi sǐมู่หยางโหว ข้าน้อยสมควรตาย ไม่ ข้าน้อยสมควรตาย
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù jiù zhǒng kē hé yǐ qián yī mú yī yàng deก็ ก็ปลูกต้นที่เหมือนกับ ก่อนหน้านั้นทุกกระเบียดนิ้ว
