วิธีใช้ "王妃回来了 殿下呢" (wáng fēi huí lái le diàn xià ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
王妃回来了 殿下呢
wáng fēi huí lái le diàn xià ne
พระชายากลับมาแล้วหรือ ท่านอ๋องเล่า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
41:03
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我已经好多了 谢弟妹关心 | wǒ yǐ jīng hǎo duō le xiè dì mèi guān xīn | ข้าดีขึ้นมากแล้ว ขอบคุณน้องสะใภ้ที่เป็นห่วง |
| 2▶ | 王妃回来了 殿下呢 | wáng fēi huí lái le diàn xià ne | พระชายากลับมาแล้วหรือ ท่านอ๋องเล่า |
| 3 | 殿下 还在书斋 | diàn xià hái zài shū zhāi | ท่านอ๋อง ยังอยู่ที่ห้องอักษร |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào jǐn jiē zhe biàn yù dào le cì kèคิดไม่ถึงว่าหลังจากนั้นไม่นาน ก็เจอเข้ากับมือสังหาร
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì tài hòu dōu bù kě néng ráo shù de zuì guò yaนี่เป็นโทษมหันต์ที่ไทเฮา ก็ไม่อาจอภัยได้นะพ่ะย่ะค่ะ
HSK 5
0:03s
dàn yuán jié dù shēn gù zhèng jù pà shì méi leแต่ผู้ว่าการทหารหยวนเสียชีวิต หลักฐานเกรงว่าจะหายไปแล้ว
HSK 7
0:03s
fǒu zé jūn xiè àn yǒng yuǎn bù néng shuǐ luò shí chūมิฉะนั้นคดีอาวุธทหาร คงไม่มีวันกระจ่างแจ้งตลอดไป
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn kàn wǒ zhè yǒu shén me dēng xiǎng gōng gè shén me suí biàn xuǎnมา ดูสิว่าที่นี่มีตะเกียงอะไรบ้าง อยากถวายดวงไหนเชิญตามสบายเลย
HSK 7
0:03s
gòng fèng tā jiǔ jiǔ bā shí yī tiān zhī hòu tóu rù hàn shuǐบนชั้นไม้ของข้าเป็นเวลา 81 วัน จากนั้นโยนลงแม่น้ำฮั่น
HSK 5
0:03s
cháng shēng dì jūn jiàn le biàn huì zhù nín dé cháng suǒ yuànมหาเทพฉางเซินเห็นแล้ว ก็จะอวยพรให้ท่านสมปรารถนา
HSK 6
0:03s
fāng zhǔ wǒ xiǎng wèi wǒ ér qiú yí gè guān yùn hēng tōng píng bù qīng yúnเจ้าสำนัก ข้าอยากขอให้ลูกชายข้าสักข้อ ดวงขุนนางรุ่งโรจน์ เจริญก้าวหน้ารวดเร็ว
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo hǎo nín shāo děng shāo děng lái lái lái lún yě lún dào wǒ leได้ ๆ ๆ ท่านโปรดรอก่อน รอก่อน มา ๆ ๆ ถึงตาของข้าแล้วล่ะ
HSK 3
0:03s
zhè yí dìng yào yòng zhēn míng ma nà shì dāng ránนี่ต้องใช้ชื่อจริงหรือ นั่นแน่นอนอยู่แล้ว
HSK 7
0:03s
jīng zhào fǔ nǐ men zhēn shì wú shì kě zuò leศาลาว่าการจิงจ้าวของพวกเจ้า ไม่มีอะไรทำกันจริง ๆ
HSK 7
0:03s
shùn dào guàn zhèng nǐ shǎo gēn tā fèi huàถือโอกาสสังเกตการงานราชการ เจ้าอย่าไปพูดไร้สาระกับเขาให้มากเลย
HSK 1
0:03s
zhè cháo táng shàng shuí rén bù zhī nǐ lú chāng fǔ shì tā xīn fùในราชสำนัก ใครบ้างไม่รุ้ว่าเจ้าหลูชางฝู่ คือคนสนิทของเขา