วิธีใช้ "让您把我在家谱上记个大功" (ràng nín bǎ wǒ zài jiā pǔ shàng jì gè dà gōng) ในบทสนทนาภาษาจีน
让您把我在家谱上记个大功
ให้ท่านบันทึกความดีความชอบ ครั้งใหญ่ของลูกลงในลำดับตระกูล
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:54
méi没
tí提
qián前
gào告
sù诉
nín您
“ที่ไม่ได้บอกท่านล่วงหน้า”
LINE 0222:56
PLAYING SCENEràng让
nín您
bǎ把
wǒ我
zài在
jiā家
pǔ谱
shàng上
jì记
gè个
dà大
gōng功
“ให้ท่านบันทึกความดีความชอบ ครั้งใหญ่ของลูกลงในลำดับตระกูล”
LINE 0323:00
bié别
hú胡
shuō说
“อย่าพูดเหลวไหล”
Show Information