วิธีใช้ "你这个人吧 其实挺好的" (nǐ zhè ge rén ba qí shí tǐng hǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhègerénba shítǐnghǎode

นายเนี่ยนะ จริง ๆ ก็เป็นคนดีเลยแหละ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
46:15
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1其实我最近呢 看你顺眼多了qí shí wǒ zuì jìn ne kàn nǐ shùn yǎn duō leจริง ๆ แล้วช่วงนี้นะ ฉันว่านายดูดีขึ้นเยอะเลย
2你这个人吧 其实挺好的nǐ zhè ge rén ba qí shí tǐng hǎo deนายเนี่ยนะ จริง ๆ ก็เป็นคนดีเลยแหละ
3就是有一点jiù shì yǒu yì diǎnแต่มีอยู่อย่างหนึ่ง

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 3 of 5)
好好好 你要查我不拦着你
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo hǎo nǐ yào chá wǒ bù lán zhe nǐโอเค เธอจะสืบต่อฉันก็ไม่ห้าม

我就是怕有一天去你家
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì pà yǒu yī tiān qù nǐ jiāฉันแค่กลัวว่าวันหนึ่งจะต้องไปบ้านเธอ

你这话说的 谁能让你去送奖章 你太搞笑了
HSK 7
0:03s
nǐ zhè huà shuō de shuí néng ràng nǐ qù sòng jiǎng zhāng nǐ tài gǎo xiào leท่านพูดอะไรแบบนี้คะ ใครจะยอมให้ท่านไปมอบเหรียญรางวัลกัน ท่านตลกเกินไปแล้ว

对我太不信任了 那我说的话得往心里去 我去啦
HSK 6
0:03s
duì wǒ tài bù xìn rèn le nà wǒ shuō de huà dé wǎng xīn lǐ qù wǒ qù laไม่เชื่อใจฉันเอาซะเลย งั้นก็จำที่ฉันพูดไว้ให้ขึ้นใจด้วย หนูไปแล้วนะคะ

你别逗我了 这某些人上次说一起吃饭
HSK 6
0:03s
nǐ bié dòu wǒ le zhè mǒu xiē rén shàng cì shuō yì qǐ chī fànอย่ามาล้อฉันเล่นเลยน่า บางคนน่ะคราวก่อนบอกว่าจะกินข้าวด้วยกัน

这文静忙的我都见不上她 再这么忙下去
HSK 2
0:03s
zhè wén jìng máng de wǒ dōu jiàn bù shàng tā zài zhè me máng xià qùนี่เหวินจิ้งก็ยุ่งจนฉันไม่ได้เจอหน้าเลย ถ้ายังยุ่งแบบนี้ต่อไป

你没看新闻 那都是过去式了
HSK 3
0:03s
nǐ méi kàn xīn wén nà dōu shì guò qù shì leเธอไม่ได้ดูข่าวเหรอ นั่นมันเรื่องเก่าไปแล้ว

他说你要当局长了 我下辈子当吧
HSK 4
0:03s
tā shuō nǐ yào dāng jú zhǎng le wǒ xià bèi zi dāng baเขาบอกว่าเธอจะได้เป็นผอ. แล้วนะ ไว้ชาติหน้าฉันค่อยเป็นแล้วกัน

这不是你一直喜欢那个吗 买啦
HSK 6
0:03s
zhè bú shì nǐ yì zhí xǐ huān nà ge ma mǎi laนี่ไม่ใช่คันที่เธอชอบมาตลอดเหรอ ซื้อแล้วเหรอ

以后 少坑你姐
HSK 7
0:03s
yǐ hòu shǎo kēng nǐ jiěต่อไปนี้ อย่าสร้างปัญหาให้พี่สาวนายนักล่ะ

要不是你姐及时发现了 你想想这后果
HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ jiě jí shí fā xiàn le nǐ xiǎng xiǎng zhè hòu guǒถ้าไม่ใช่เพราะพี่สาวเธอเจอเข้าซะก่อน ลองคิดดูสิว่าผลที่ตามมาจะเป็นยังไง

我知道是我错了 还害了我姐
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào shì wǒ cuò le hái hài le wǒ jiěผมรู้ว่าผมผิดเอง ยังทำให้พี่เดือดร้อนไปด้วย

我向你们道歉 行了 干嘛这么说
HSK 4
0:03s
wǒ xiàng nǐ men dào qiàn xíng le gàn má zhè me shuōผมขอโทษพวกพี่ด้วยนะครับ พอแล้ว ทำไมพูดแบบนั้นล่ะ

你不是也是被那个 唐斯乐给骗了嘛 是吧
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì yě shì bèi nà ge táng sī lè gěi piàn le ma shì baนายเองก็ถูก ถางซือเล่อหลอกไม่ใช่เหรอ ใช่ไหม

你怎么这么兴奋呢 你怎么对我们这案件这么感兴趣
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zhè me xīng fèn ne nǐ zěn me duì wǒ men zhè àn jiàn zhè me gǎn xìng qùทำไมเธอถึงตื่นเต้นขนาดนี้ล่ะ ทำไมถึงสนใจคดีของพวกเราขนาดนี้

我还想不想干了 我全告诉你
HSK 4
0:03s
wǒ hái xiǎng bù xiǎng gàn le wǒ quán gào sù nǐฉันยังอยากทำงานอยู่ไหมล่ะ

在这屋呢 我这来回来去走了好几层
HSK 2
0:03s
zài zhè wū ne wǒ zhè lái huí lái qù zǒu le hǎo jǐ céngอยู่ห้องนี้เอง ฉันเดินขึ้น ๆ ลง ๆ ตั้งหลายชั้นแน่ะ

院长听说我是因公负伤 非得安排我住特护
HSK 7
0:03s
yuàn zhǎng tīng shuō wǒ shì yīn gōng fù shāng fēi děi ān pái wǒ zhù tè hùผอ.ได้ยินว่าผมบาดเจ็บจากการปฏิบัติหน้าที่ ก็เลยจะจัดให้ผมอยู่ห้องพิเศษให้ได้

有什么好看的 没事
HSK 1
0:03s
yǒu shén me hǎo kàn de méi shìมีอะไรน่าดูนักหนา ไม่เป็นไรหรอก

我上警校负伤的时候 你这都玩泥巴呢
HSK 1
0:03s
wǒ shàng jǐng xiào fù shāng de shí hòu nǐ zhè dōu wán ní bā neตอนที่ฉันบาดเจ็บสมัยเรียนโรงเรียนตำรวจน่ะ คุณยังเล่นขี้โคลนอยู่เลยมั้ง