วิธีใช้ "你现在坟头的草都冒尖了 大哥" (nǐ xiàn zài fén tóu de cǎo dōu mào jiān le dà gē) ในบทสนทนาภาษาจีน
你现在坟头的草都冒尖了 大哥
ป่านนี้หญ้าขึ้นเต็มหลุมศพคุณไปแล้ว พี่ชาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
36:03
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我要去追丁来 你还能吃上这饼了 | wǒ yào qù zhuī dīng lái nǐ hái néng chī shàng zhè bǐng le | ถ้าฉันไปไล่ตามติงหลาย คุณจะได้กินของพวกนี้เหรอ |
| 2▶ | 你现在坟头的草都冒尖了 大哥 | nǐ xiàn zài fén tóu de cǎo dōu mào jiān le dà gē | ป่านนี้หญ้าขึ้นเต็มหลุมศพคุณไปแล้ว พี่ชาย |
| 3 | 现在丁来死了 你活着 你有什么不满意的 | xiàn zài dīng lái sǐ le nǐ huó zhe nǐ yǒu shén me bù mǎn yì de | ตอนนี้ติงหลายตายแล้ว ส่วนคุณยังมีชีวิตอยู่ คุณยังไม่พอใจอะไรอีก |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù xiǎng tí chéng xiǎo dōng wǒ gào sù nǐ chéng xiǎo dōng xiàn zài chè dǐ wán leไม่อยากพูดถึงเฉิงเสี่ยวตง ฉันจะบอกให้นะ ตอนนี้เฉิงเสี่ยวตงจบสิ้นแล้วล่ะ
HSK 3
0:03s
wǒ nà yǐ qián shuō yě shì gěi tā liú miàn zi wǒ gào sù nǐที่ฉันพูดไปเมื่อก่อนก็เพื่อรักษาหน้าเขาไว้ ฉันจะบอกให้นะ
HSK 7
0:03s
xiǎng yào zài huí hǎi zhōu fā cái nà shì bù kě néng de leการจะกลับไปไห่โจวเพื่อสร้างตัวใหม่ มันเป็นไปไม่ได้แล้วล่ะ
HSK 5
0:03s
lì yòng tā de xiāo shòu wǎng luò zhuàn yī bǐ kuài qiánใช้เครือข่ายการขายของเขาทำเงินก้อนโต
HSK 4
0:03s
nà me jǐng chá yě huì gēn jù zhè zhāng zhào piān zhǎo dào nǐ nǐ yě pǎo bù liǎoตำรวจก็จะใช้รูปนี้ ตามหาเธอ เธอก็หนีไม่รอดหรอก
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ nǐ ān zài wǒ shǒu jī lǐ de dōng xī gěi wǒ shān leไอ้ที่คุณติดตั้งไว้ในมือถือฉันน่ะ ลบออกไปให้หมดเลย
HSK 2
0:03s
nǐ hái jì de wǒ men dì yī cì shì zěn me rèn shí de maคุณยังจำครั้งแรก ที่เรารู้จักกันได้ไหม
HSK 6
0:03s
xià bān yī lù chàng tōng shēng huó yǒng yuǎn qīng sōngเลิกงานแล้วเดินทางราบรื่น ชีวิตผ่อนคลายตลอดไป
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s