วิธีใช้ "阿姐 她是谁" (ā jiě tā shì shuí) ในบทสนทนาภาษาจีน
阿姐 她是谁
ท่านพี่ นางเป็นใครหรือ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
23:15
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你 | nǐ | เจ้า... |
| 2▶ | 阿姐 她是谁 | ā jiě tā shì shuí | ท่านพี่ นางเป็นใครหรือ |
| 3 | 她呀 是太医姐姐 | tā ya shì tài yī jiě jiě | นางน่ะ เป็นพี่สาวหมอหลวง |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 1 of 10)chèn shàng xiāng qí fú tōu liū chū lái de shì baแอบหนีออกมาตอนไปไหว้พระขอพรใช่ไหม běn gōng jí rén zì yǒu tiān xiàngข้าเป็นคนดีสวรรค์ย่อมคุ้มครอง qiě yǒu shā zhū xiǎo duì bì yòuแถมยังมีหน่วยเชือดหมูคอยปกป้อง yá shàng yǒu rén kuài fàng jiànบนหน้าผามีคน รีบยิงธนู nǐ ruò shì bèi shí yuè děng rén zhuā qùถ้าเจ้าถูกพวกสือเยว่จับตัวไป shì wǒ mào rán xíng shìเพราะข้าทำอะไรบุ่มบ่าม yuán lái shì yǒu qí tā de xiǎng fǎที่แท้มีความคิดอื่นแอบแฝงอยู่นี่เอง xiè hóu yé zhāo dàiขอบคุณท่านโหวที่ต้อนรับ nà xiē píng rì lǐ diào er láng dāng de bīng pǐ ziส่วนพวกทหารเกเรที่เช้าชามเย็นชาม dōu yào duàn liáng le jīn tiān kě suàn yǒu chī de leเสบียงจะหมดแล้ว วันนี้มีอะไรให้กินสักที shì a zán kě suàn néng chī yī dùn bǎo fàn leใช่ ในที่สุดเราก็ได้กินอิ่มกันสักมื้อ dà gē nín rèn shí yán zhèng maพี่ชาย ท่านรู้จักเหยียนเจิ้งไหม wǒ men yī zhī duì wǔ yǒu qiān bā bǎi hào rénกองกำลังของเรามีทหารหนึ่งพันแปดร้อยนาย hái yǐ wéi tā jiù zài shān shàng neเลยนึกว่าเขาอยู่บนเขาน่ะ nǐ nà ge zhuì xù jiù shì gè xiǎo bīngสามีท่านก็เป็นแค่ทหารต๊อกต๋อย tā huì bú huì yǐ jīng zhàn sǐ leเขาอาจจะตายในสนามรบไปแล้วก็ได้ dà wǎn shàng hái ràng bù ràng rén shuì jiào leดึกดื่นป่านนี้ จะไม่ให้คนอื่นได้นอนกันหรือไง wǒ zhī qián yì zhí zài zhuó mó yī jiàn shìก่อนหน้านี้ข้าขบคิดเรื่องหนึ่งมาตลอด bā jiǔ bù lí shí jiù shì nǐ zhuì xù de shǒu bǐต้องเป็นฝีมือสามีท่านแน่ ๆ zhuì xù dà gē de gōng fu bù bǐ nǐ de chàฝีมือของพี่เขยแต่งเข้า ไม่ได้ด้อยไปกว่าท่านเลย 
