"不过这里是战场" (bù guò zhè lǐ shì zhàn chǎng) แปลว่าอะไร?

bù不guò过zhè这lǐ里shì是zhàn战chǎng场

แต่นี่สนามรบนะ

HSK Vocabulary

不过H4 这里H1 是H1 战场H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

23:34

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你好	nǐ hǎo	สวัสดีจ้ะ
2▶	不过这里是战场	bù guò zhè lǐ shì zhàn chǎng	แต่นี่สนามรบนะ
3	你妹妹为何在这儿啊	nǐ mèi mèi wèi hé zài zhè ér a	น้องสาวเจ้ามาอยู่ที่นี่ได้ยังไง

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 10 of 10)

HSK 6

0:03s

谢家亲卫嘴是严得很

xiè jiā qīn wèi zuǐ shì yán dé hěnทหารองครักษ์ตระกูลเซี่ยปากหนักอยู่แล้ว

HSK 5

0:03s

给我单独安排个营帐吧

gěi wǒ dān dú ān pái gè yíng zhàng baจัดกระโจมแยกให้ข้าที

HSK 7

0:03s

你是以防身份泄露呢

nǐ shì yǐ fáng shēn fèn xiè lòu neเจ้าจะป้องกันไม่ให้ตัวตนถูกเปิดโปง

HSK 2

0:03s

还是想偷香窃玉啊

hái shì xiǎng tōu xiāng qiè yù aหรือคิดจะแอบมีอะไรกัน

HSK 7

0:03s

你到底想要瞒她到什么时候啊

nǐ dào dǐ xiǎng yào mán tā dào shén me shí hòu aเจ้าคิดจะปิดบังนางไปถึงเมื่อไร

HSK 4

0:03s

我自会找机会跟她说清楚的

wǒ zì huì zhǎo jī huì gēn tā shuō qīng chǔ deข้าจะหาโอกาสอธิบายกับนางให้ชัดเจนเอง

HSK 6

0:03s

人家一个姑娘

rén jiā yí gè gū niángนางเป็นสตรีตัวคนเดียว