วิธีใช้ "你没上当吧" (nǐ méi shàng dàng ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
你没上当吧
เจ้าไม่ได้โดนหลอกใช่ไหม
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
31:58
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 下聘成亲了 | xià pìn chéng qīn le | หมั้นหมายและแต่งงานกันน่ะนะ |
| 2▶ | 你没上当吧 | nǐ méi shàng dàng ba | เจ้าไม่ได้โดนหลอกใช่ไหม |
| 3 | 我跟你说 | wǒ gēn nǐ shuō | ข้าจะบอกให้นะ |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 6 of 10)wǒ jiě fū zuì lì hài leพี่เขยข้าเก่งที่สุดเลยละ xiǎo hái tā pí yǐng xì kàn duō leเด็กน้อย นางดูละครเงามากไปน่ะ zěn me kě néng bǐ wǔ ān hóu hái lì hàiจะเก่งกว่าอู่อันโหวได้ยังไง yě bú huì gēn wǒ zhè ge shā zhū niáng zǐ zài yī kuàiก็คงไม่มาอยู่กับสาวเชือดหมูอย่างข้าหรอก qiè mò ràng tā men zhī dào wǒ de shēn fènอย่าให้พวกเขารู้ตัวตนของข้าเด็ดขาด shěng de tā men yǎng shāng bù zì zàiจะได้พักรักษาตัวอย่างสบายใจ nǐ hǎo lǐ guì zài zhè ér maสวัสดี หลี่กุ้ยอยู่ที่นี่หรือเปล่า zhè ge yào nǐ hái dé chī liǎng fùยานี่เจ้าต้องกินอีกสองเทียบ zhè liǎng rì nǐ duō tiān yī wùสองวันนี้เจ้าต้องใส่เสื้อผ้าหนา ๆ yǒu zhè me gè piào liàng niáng zǐ kǔ kǔ lái xúnมีภรรยาแสนสวยมาตามหาด้วยความยากลำบาก nǎ pà cǐ kè bì yǎn dēng tuǐต่อให้ต้องตายตอนนี้ wǒ zhī dào nǐ shì xīn téng nǐ de fū xùข้ารู้ว่าเจ้าเป็นห่วงสามีมาก dàn zhè lǐ kě shì jūn yíng aแต่นี่ค่ายทหารนะ dāng táo bīng kě shì yào shā tóu deการหนีทัพมีโทษถึงตาย wǒ men xiàn zài kě shì wǔ ān hóu de bù xià leตอนนี้พวกเราอยู่ใต้บังคับบัญชาอู่อันโหว yào shì fàn le jūn guī shā le tóuหากทำผิดกฎกองทัพจนถูกตัดหัว nǐ shàng nǎ ér zhǎo zhè me jùn qiào de xiàng gōngเจ้าจะไปหาสามีหล่อเหลาแบบนี้ ได้จากที่ไหนอีก zhè xiǎo niáng zǐ shì bù zhī dào jūn guī baแม่นางน้อยนี่คงไม่รู้กฎกองทัพสินะ pà shì yào jūn fǎ chǔ zhì leคงต้องถูกลงโทษตามกฎทหารเสียแล้ว wǒ méi xiǎng ràng nǐ dāng táo bīngข้าไม่ได้จะให้ท่านหนีทัพนะ 
