วิธีใช้ "赘婿大哥的功夫不比你的差" (zhuì xù dà gē de gōng fu bù bǐ nǐ de chà) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhuì赘xù婿dà大gē哥de的gōng功fu夫bù不bǐ比nǐ你de的chà差

ฝีมือของพี่เขยแต่งเข้า ไม่ได้ด้อยไปกว่าท่านเลย

HSK Vocabulary
的H1功夫H4你H1差H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
8:01
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1意思就是说yì si jiù shì shuōที่จะสื่อก็คือ
2▶赘婿大哥的功夫不比你的差zhuì xù dà gē de gōng fu bù bǐ nǐ de chàฝีมือของพี่เขยแต่งเข้า ไม่ได้ด้อยไปกว่าท่านเลย
3上次你们挨揍shàng cì nǐ men āi zòuครั้งก่อนที่พวกเจ้าถูกซ้อม

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 10 of 10)
谢家亲卫嘴是严得很
HSK 6
0:03s
谢家亲卫嘴是严得很
xiè jiā qīn wèi zuǐ shì yán dé hěnทหารองครักษ์ตระกูลเซี่ยปากหนักอยู่แล้ว

给我单独安排个营帐吧
HSK 5
0:03s
给我单独安排个营帐吧
gěi wǒ dān dú ān pái gè yíng zhàng baจัดกระโจมแยกให้ข้าที

你是以防身份泄露呢
HSK 7
0:03s
你是以防身份泄露呢
nǐ shì yǐ fáng shēn fèn xiè lòu neเจ้าจะป้องกันไม่ให้ตัวตนถูกเปิดโปง

还是想偷香窃玉啊
HSK 2
0:03s
还是想偷香窃玉啊
hái shì xiǎng tōu xiāng qiè yù aหรือคิดจะแอบมีอะไรกัน

你到底想要瞒她到什么时候啊
HSK 7
0:03s
你到底想要瞒她到什么时候啊
nǐ dào dǐ xiǎng yào mán tā dào shén me shí hòu aเจ้าคิดจะปิดบังนางไปถึงเมื่อไร

我自会找机会跟她说清楚的
HSK 4
0:03s
我自会找机会跟她说清楚的
wǒ zì huì zhǎo jī huì gēn tā shuō qīng chǔ deข้าจะหาโอกาสอธิบายกับนางให้ชัดเจนเอง

人家一个姑娘
HSK 6
0:03s
人家一个姑娘
rén jiā yí gè gū niángนางเป็นสตรีตัวคนเดียว

Previous