วิธีใช้ "他既然想除了我这个眼中钉" (tā jì rán xiǎng chú le wǒ zhè ge yǎn zhōng dīng) ในบทสนทนาภาษาจีน
他既然想除了我这个眼中钉
ในเมื่อเขาอยากจะกำจัดเสี้ยนหนามอย่างฉัน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:15
kǒng孔
péng鹏
yě也
zhēn真
de的
shì是
yǒu有
shǒu手
duàn段
“ข่งเผิงนี่ก็มีเล่ห์เหลี่ยมจริง ๆ นะ”
LINE 0207:18
PLAYING SCENEtā他
jì既
rán然
xiǎng想
chú除
le了
wǒ我
zhè这
ge个
yǎn眼
zhōng中
dīng钉
“ในเมื่อเขาอยากจะกำจัดเสี้ยนหนามอย่างฉัน”
LINE 0307:20
hái还
néng能
ràng让
sān三
fēn分
chǎng厂
biàn变
dé得
yòu又
féi肥
yòu又
dà大
“แถมยังทำให้โรงงานสามอ้วนพีขึ้นมา”
Show Information