วิธีใช้ "张局刚才跟你说啥了" (zhāng jú gāng cái gēn nǐ shuō shá le) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhāng张jú局gāng刚cái才gēn跟nǐ你shuō说shá啥le了

เมื่อกี้รองผู้กำกับจางพูดอะไรกับคุณ

HSK Vocabulary
刚才H3跟H2你H1说H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
38:43
TMDB ID
272432
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1齐局qí júผู้กำกับฉีครับ
2▶张局刚才跟你说啥了zhāng jú gāng cái gēn nǐ shuō shá leเมื่อกี้รองผู้กำกับจางพูดอะไรกับคุณ
3你笑成这样nǐ xiào chéng zhè yàngคุณถึงได้ยิ้มแบบนี้

More Clips From Episode

Total 33 clips (Page 1 of 2)
要不您给提个醒
HSK 4
0:03s
要不您给提个醒
yào bù nín gěi tí gè xǐngหรือคุณช่วยเตือนหน่อยสิ

您再 再给提个醒
HSK 4
0:03s
您再 再给提个醒
nín zài zài gěi tí gè xǐngคุณช่วย ช่วยเตือนอีกหน่อยสิ

喝大了 先回去了
HSK 3
0:03s
喝大了 先回去了
hē dà le xiān huí qù leเมาหนัก เลยกลับไปก่อนแล้ว

快点快点抓住他
HSK 2
0:03s
快点快点抓住他
kuài diǎn kuài diǎn zhuā zhù tāรีบจับตัวเขาเร็วเข้า

这个事不能让荣哥知道
HSK 2
0:03s
这个事不能让荣哥知道
zhè ge shì bù néng ràng róng gē zhī dàoเรื่องนี้ให้พี่หรงรู้ไม่ได้นะ

都不敢动那两个小毛贼
HSK 2
0:03s
都不敢动那两个小毛贼
dōu bù gǎn dòng nà liǎng gè xiǎo máo zéiกลับไม่กล้าแตะต้องโจรปลายแถวสองคนนั้น

自己给自己噎成肠梗阻
HSK 6
0:03s
自己给自己噎成肠梗阻
zì jǐ gěi zì jǐ yē chéng cháng gěng zǔทำให้อาหารติดคอจนลำไส้อุดตัน

目的是跟小护士贫两句
HSK 4
0:03s
目的是跟小护士贫两句
mù dì shì gēn xiǎo hù shì pín liǎng jùจุดประสงค์แค่อยากไปเต๊าะพยาบาลสาว ๆ

我刚才看表呢
HSK 4
0:03s
我刚才看表呢
wǒ gāng cái kàn biǎo neเมื่อกี้ผมดูนาฬิกานะ

这瓶打完得多长时间啊
HSK 2
0:03s
这瓶打完得多长时间啊
zhè píng dǎ wán dé duō zhǎng shí jiān aอีกนานไหมขวดนี้ถึงจะหมด

请护士帮我拔一下针
HSK 7
0:03s
请护士帮我拔一下针
qǐng hù shì bāng wǒ bá yī xià zhēnให้พยาบาลมาถอดเข็มให้ผมที

他一个半大孩子
HSK 1
0:03s
他一个半大孩子
tā yí gè bàn dà hái ziเขาเป็นแค่เด็กวัยรุ่น

我又撒谎了 你相信我
HSK 7
0:03s
我又撒谎了 你相信我
wǒ yòu sā huǎng le nǐ xiāng xìn wǒผมโกหกอีกแล้ว คุณเชื่อผมเถอะ

怎么是你啊
HSK 2
0:03s
怎么是你啊
zěn me shì nǐ aทำไมถึงเป็นนาย

这种事可不敢开玩笑啊
HSK 4
0:03s
这种事可不敢开玩笑啊
zhè zhǒng shì kě bù gǎn kāi wán xiào aเรื่องแบบนี้เอามาล้อเล่นไม่ได้นะ

你开哪辆车撞的
HSK 5
0:03s
你开哪辆车撞的
nǐ kāi nǎ liàng chē zhuàng deแกขับรถคันไหนชน

给我弟订一张最快去
HSK 4
0:03s
给我弟订一张最快去
gěi wǒ dì dìng yī zhāng zuì kuài qùคุณช่วยจองตั๋วเครื่องบินไปแมนเคอซีด์

我会先承认人是我杀的
HSK 6
0:03s
我会先承认人是我杀的
wǒ huì xiān chéng rèn rén shì wǒ shā deฉันจะรับไปก่อนว่าเป็นคนฆ่า

才出了你这么一个大学生
HSK 2
0:03s
才出了你这么一个大学生
cái chū le nǐ zhè me yí gè dà xué shēngถึงมีนักศึกษาแบบแกสักคน

为了他我什么事都能做
HSK 3
0:03s
为了他我什么事都能做
wèi le tā wǒ shén me shì dōu néng zuòเขาทำเพื่อผมได้ทุกอย่าง

Next
"张局刚才跟你说啥了" (zhāng jú gāng cái gēn nǐ shuō shá le) แปลว่าอะไร?