วิธีใช้ "王爷你这是倒打一耙呀" (wáng yé nǐ zhè shì dào dǎ yī pá ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

wáng王yé爷nǐ你zhè这shì是dào倒dǎ打yī一pá耙ya呀

ท่านอ๋องนี่โยนความผิดให้คนอื่นดื้อ ๆ เลยนะ

Idioms & Colloquial Expressions

你这是

dào倒
dǎ打
yī一
pá耙
Grammar Patterns

...

是...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:57
xīn心
kǒu口
téng疼

“เจ็บหัวใจ”

LINE 0232:00
PLAYING SCENE
wáng王
yé爷
nǐ你
zhè这
shì是
dào倒
dǎ打
yī一
pá耙
ya呀

“ท่านอ๋องนี่โยนความผิดให้คนอื่นดื้อ ๆ เลยนะ”

LINE 0332:05
hē喝
zuì醉
le了
dōu都
zhè这
me么
cōng聪
míng明

“เมาแล้วยังฉลาดขนาดนี้”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E8
Timestamp32:00
TMDB ID124595 →