วิธีใช้ "怎么到楚楚这你就钻牛角尖呢" (zěn me dào chǔ chǔ zhè nǐ jiù zuān niú jiǎo jiān ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
怎么到楚楚这你就钻牛角尖呢
ทำไมพอเป็นเรื่องฉู่ฉู่ ท่านถึงคิดมากวนเวียนอยู่แบบนี้ล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:19
nǐ你
wàn万
shì事
līn拎
dé得
qīng清
“ท่านแยกแยะได้ทุกเรื่อง”
LINE 0211:21
PLAYING SCENEzěn怎
me么
dào到
chǔ楚
chǔ楚
zhè这
nǐ你
jiù就
zuān钻
niú牛
jiǎo角
jiān尖
ne呢
“ทำไมพอเป็นเรื่องฉู่ฉู่ ท่านถึงคิดมากวนเวียนอยู่แบบนี้ล่ะ”
LINE 0311:23
gǎn赶
jǐn紧
zhuǎn转
guò过
wān弯
ba吧
“รีบคิดให้ตกเถอะ”
Show Information