วิธีใช้ "我为了谁呀我 别说为了我" (wǒ wèi le shuí ya wǒ bié shuō wèi le wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

wèileshuíya biéshuōwèile

ที่ฉันทำก็เพื่อใคร อย่าพูดว่าทำเพื่อผม

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
38:33
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你就是舍不得 你主任这个名头 混账东西nǐ jiù shì shě bù dé nǐ zhǔ rèn zhè ge míng tóu hùn zhàng dōng xīพ่อก็แค่เสียดาย ตำแหน่งผู้ใหญ่บ้าน ไอ้เด็กเวร
2我为了谁呀我 别说为了我wǒ wèi le shuí ya wǒ bié shuō wèi le wǒที่ฉันทำก็เพื่อใคร อย่าพูดว่าทำเพื่อผม
3你看着 等地一卖 我第一个搬走nǐ kàn zhe děng dì yī mài wǒ dì yí gè bān zǒuพ่อคอยดูนะ ถ้าขายที่ไปแล้ว ผมจะย้ายออกเป็นคนแรก

More Clips From Episode

Total 132 clips (Page 7 of 7)
那你还不卖一个好价钱 怎么莽村的所有地
HSK 4
0:03s
nà nǐ hái bù mài yí gè hǎo jià qián zěn me mǎng cūn de suǒ yǒu dìต้องขายให้ได้ราคาหน่อยสิ พื้นที่ทั้งหมดในหมู่บ้าน

谁愿意在你这 鸟不拉屎的破地方待着
HSK 4
0:03s
shuí yuàn yì zài nǐ zhè niǎo bù lā shǐ de pò dì fāng dài zheใครจะอยากอยู่ที่นี่ ทั้งเก่าทั้งสกปรก แม้แต่นกยังไม่อยากขี้

然后又把我们 当垃圾一样往外撇
HSK 7
0:03s
rán hòu yòu bǎ wǒ men dāng lā jī yī yàng wǎng wài piēแล้วก็โยนพวกเราทิ้ง เหมือนกับพวกเราเป็นขยะ

来来来 您快躺下 来 您别激动 激动的时候躺下
HSK 4
0:03s
lái lái lái nín kuài tǎng xià lái nín bié jī dòng jī dòng de shí hòu tǎng xiàมา ๆ ๆ คุณนอนลงก่อนค่ะ มา คุณอย่าเพิ่งตกใจไป เวลาตกใจให้นอนลง

躺下平静一会儿啊 咱一会儿再聊
HSK 5
0:03s
tǎng xià píng jìng yī huì er a zán yī huì er zài liáoนอนลงให้ใจเย็นก่อนนะคะ เดี๋ยวเราค่อยคุยกัน

说你是黑社会头子 这话能让外人这么说吗
HSK 2
0:03s
shuō nǐ shì hēi shè huì tóu zi zhè huà néng ràng wài rén zhè me shuō maพูดว่านายเป็นหัวหน้าแก๊งมาเฟีย คนนอกมาพูดอย่างนี้ได้ยังไง

我沾的血比你多多了 也没敢这么说我
HSK 7
0:03s
wǒ zhān de xuè bǐ nǐ duō duō le yě méi gǎn zhè me shuō wǒฉันมือเปื้อนเลือดมากกว่านายตั้งเท่าไร ยังไม่มีใครกล้าพูดถึงฉันแบบนี้

别激动了 再这样 咱一会儿要去医院了
HSK 4
0:03s
bié jī dòng le zài zhè yàng zán yī huì er yào qù yī yuàn leอย่าตกใจไป ถ้ายังเป็นอย่างนี้ เดี๋ยวเราคงได้ไปโรงพยาบาลกัน

莽村啊 我就差最后一口气了 我打赢他们
HSK 6
0:03s
mǎng cūn a wǒ jiù chà zuì hòu yì kǒu qì le wǒ dǎ yíng tā menเรื่องหมู่บ้านหม่าง เหลืออีกนิดเดียวเท่านั้น ผมก็จะชนะพวกเขาแล้ว

我 我不行啊 董事长 我 我什么都不会
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ bù xíng a dǒng shì zhǎng wǒ wǒ shén me dōu bú huìฉัน ฉันทำไม่ได้ค่ะ ท่านประธาน ฉันไม่รู้เรื่องอะไรเลย

我 这也不合适吧
HSK 3
0:03s
wǒ zhè yě bù hé shì baฉันเป็นไม่เหมาะหรอกค่ะ

高总 我 我真的什么都不知道
HSK 1
0:03s
gāo zǒng wǒ wǒ zhēn de shén me dōu bù zhī dàoประธานเกา ฉัน ฉันไม่รู้อะไรเลยจริง ๆ