วิธีใช้ "他现在拍的可是名导大制作 还是一番呢" (tā xiàn zài pāi de kě shì míng dǎo dà zhì zuò hái shì yī fān ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
他现在拍的可是名导大制作 还是一番呢
ที่เขาถ่ายอยู่น่ะ เป็นโปรเจกต์ยักษ์ของผู้กำกับใหญ่ ได้เป็นตัวเอกเบอร์หนึ่งด้วยนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:56
hái zài zhèng zài pāi shè nà ge jù zǔ jì xù zuò yāo jié guǒ bèi huàn le
还在正在拍摄那个剧组 继续作妖 结果被换了
“ยังทำตัวดราม่าก่อเรื่องไม่หยุด ในกองถ่ายที่กำลังถ่ายอยู่ด้วย ผลคือถูกเปลี่ยนตัวไปเรียบร้อย”
LINE 0210:01
PLAYING SCENEtā xiàn zài pāi de kě shì míng dǎo dà zhì zuò hái shì yī fān ne
他现在拍的可是名导大制作 还是一番呢
“ที่เขาถ่ายอยู่น่ะ เป็นโปรเจกต์ยักษ์ของผู้กำกับใหญ่ ได้เป็นตัวเอกเบอร์หนึ่งด้วยนะ”
LINE 0310:04
jiù zhè me méi le bù dé chóu sǐ a shuǎng bù shuǎng shuǎng bù shuǎng
就这么没了 不得愁死啊 爽不爽 爽不爽
“หลุดไปทั้งแบบนั้นเลย ไม่เครียดตายไปแล้วเหรอ ฟินไหมล่ะ ๆ”
Show Information