วิธีใช้ "这家伙三天两头就发火 咱就不干了" (zhè jiā huo sān tiān liǎng tóu jiù fā huǒ zán jiù bù gàn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这家伙三天两头就发火 咱就不干了
หมอนี่สามวันห้าวันก็ของขึ้น เราก็ไม่ต้องทำแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:57
zì cóng gàn le yǐng shì háng dāng nǐ chǒu chǒu
自从干了影视行当 你瞅瞅
“ตั้งแต่ทำวงการหนังละคร ดูพี่สิ”
LINE 0221:00
PLAYING SCENEzhè jiā huo sān tiān liǎng tóu jiù fā huǒ zán jiù bù gàn le
这家伙三天两头就发火 咱就不干了
“หมอนี่สามวันห้าวันก็ของขึ้น เราก็ไม่ต้องทำแล้ว”
LINE 0321:03
yī huì wǒ gēn péi zǒng shuō wǒ gēn qiān ér shuō
一会我跟裴总说 我跟谦儿说
“เดี๋ยวผมไปบอกคุณเผยเอง ผมไปบอกเชียนเอ๋อร์เอง”
Show Information