วิธีใช้ "那我不是为了 替你分忧吗" (nà wǒ bú shì wèi le tì nǐ fēn yōu ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
那我不是为了 替你分忧吗
ก็ฉันอยากช่วยแบ่งเบาภาระ ให้คุณนี่คะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
5:20
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没人逼你这么做啊 是你说你自己要学 做生意啊 | méi rén bī nǐ zhè me zuò a shì nǐ shuō nǐ zì jǐ yào xué zuò shēng yì a | ไม่มีใครบังคับให้เธอทำแบบนี้สักหน่อย เธอเป็นคนพูดเองนะว่า จะเรียนรู้เรื่องทำธุรกิจ |
| 2▶ | 那我不是为了 替你分忧吗 | nà wǒ bú shì wèi le tì nǐ fēn yōu ma | ก็ฉันอยากช่วยแบ่งเบาภาระ ให้คุณนี่คะ |
| 3 | 再说了 | zài shuō le | อีกอย่างนะ |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 3 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
lái nǐ men zhè zhòng dì fāng xū yào yāo qǐng hánมาที่พรรค์นี้ของพวกแก ยังต้องใช้บัตรเชิญด้วยเหรอ
HSK 5
0:03s
bāng wǒ jiào jiù hù chē bāng wǒ jiào xià jiù hù chē bāng wǒ jiào xià jiù hù chēช่วยเรียกรถพยาบาลให้ฉันที ช่วยเรียกรถพยาบาลให้หน่อยสิ ช่วยเรียกรถพยาบาลให้ฉันหน่อย
HSK 7
0:03s
wǒ yě yào ràng nǐ cháng cháng shī qù yī qiè de zī wèiฉันก็จะทำให้เธอได้ลิ้มรส ความรู้สึกของการสูญเสียทุกอย่างไปเหมือนกัน
HSK 4
0:03s
píng shí jiù shì zhè yàng zi zhuā zhù lǎo tóu zi de xīn aปกติก็ใช้วิธีแบบนี้ มัดใจตาแก่สินะ
HSK 7
0:03s
dàn shì rú guǒ nǐ yǒu běn shì zhuā zhù lǎo tóu zi de huān xīnแต่ถ้าคุณมีความสามารถ มัดใจพ่อผมได้
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo dì zhǔn bèi dāng wǒ men dù jiā xiǎo lǎo pó bù jiù dé leแค่เตรียมตัว เป็นเมียน้อยของตระกูลตู้เราให้ดี ๆ ก็สิ้นเรื่องแล้ว
HSK 5
0:03s
