วิธีใช้ "他除了大哥谁都不在乎" (tā chú le dà gē shéi dōu bù zài hū) ในบทสนทนาภาษาจีน
他除了大哥谁都不在乎
นอกจากพี่ใหญ่แล้ว เขาก็ไม่สนใจใครทั้งนั้นแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
3:51
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你觉得爹地在意 这场比赛吗 | nǐ jué de diē dì zài yì zhè chǎng bǐ sài ma | คุณคิดว่าพ่อ สนใจการแข่งขันครั้งนี้เหรอ |
| 2▶ | 他除了大哥谁都不在乎 | tā chú le dà gē shéi dōu bù zài hū | นอกจากพี่ใหญ่แล้ว เขาก็ไม่สนใจใครทั้งนั้นแหละ |
| 3 | 就连我这种成年的儿子 都不见得多在意 | jiù lián wǒ zhè zhǒng chéng nián de ér zi dōu bú jiàn de duō zài yì | แม้แต่ลูกชายที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้วอย่างผม เขาก็ไม่ได้สนใจอะไรสักเท่าไร |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 3 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
lái nǐ men zhè zhòng dì fāng xū yào yāo qǐng hánมาที่พรรค์นี้ของพวกแก ยังต้องใช้บัตรเชิญด้วยเหรอ
HSK 5
0:03s
bāng wǒ jiào jiù hù chē bāng wǒ jiào xià jiù hù chē bāng wǒ jiào xià jiù hù chēช่วยเรียกรถพยาบาลให้ฉันที ช่วยเรียกรถพยาบาลให้หน่อยสิ ช่วยเรียกรถพยาบาลให้ฉันหน่อย
HSK 7
0:03s
wǒ yě yào ràng nǐ cháng cháng shī qù yī qiè de zī wèiฉันก็จะทำให้เธอได้ลิ้มรส ความรู้สึกของการสูญเสียทุกอย่างไปเหมือนกัน
HSK 4
0:03s
píng shí jiù shì zhè yàng zi zhuā zhù lǎo tóu zi de xīn aปกติก็ใช้วิธีแบบนี้ มัดใจตาแก่สินะ
HSK 7
0:03s
dàn shì rú guǒ nǐ yǒu běn shì zhuā zhù lǎo tóu zi de huān xīnแต่ถ้าคุณมีความสามารถ มัดใจพ่อผมได้
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo dì zhǔn bèi dāng wǒ men dù jiā xiǎo lǎo pó bù jiù dé leแค่เตรียมตัว เป็นเมียน้อยของตระกูลตู้เราให้ดี ๆ ก็สิ้นเรื่องแล้ว
HSK 5
0:03s
