วิธีใช้ "此消彼长 再正常不过了" (cǐ xiāo bǐ zhǎng zài zhèng cháng bù guò le) ในบทสนทนาภาษาจีน
此消彼长 再正常不过了
คนนี้ลดคนนั้นขึ้น เป็นเรื่องธรรมดา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
11:50
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 宫中高低起落、人情冷暖 你比我清楚 | gōng zhōng gāo dī qǐ luò 、 rén qíng lěng nuǎn nǐ bǐ wǒ qīng chǔ | ในวังสูงต่ำขึ้นลง ความผันผวนของน้ำใจคน เจ้ารู้ดีกว่าข้า |
| 2▶ | 此消彼长 再正常不过了 | cǐ xiāo bǐ zhǎng zài zhèng cháng bù guò le | คนนี้ลดคนนั้นขึ้น เป็นเรื่องธรรมดา |
| 3 | 平日里圣上常来我这儿的时候 姐姐妹妹一团和气 | píng rì lǐ shèng shàng cháng lái wǒ zhè ér de shí hòu jiě jiě mèi mèi yī tuán hé qì | ปกติตอนที่ฝ่าบาทมาที่นี่บ่อยๆ พี่หญิงน้องหญิงสามัคคีปรองดอง |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
zhè guāng tiān huà rì zhī xià bái xiū luó zěn me gěi wǒ zhǐ shìกลางวันแสกๆ แบบนี้ อสุราขาวจะชี้แนะข้าอย่างไร
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào zhè shì tǐng ér zǒu xiǎn kě wǒ méi yǒu bàn fǎข้ารู้ว่าทำเช่นนี้มันเสี่ยง แต่ข้าไม่มีวิธี
HSK 7
0:03s
shén xiān huì yào zhè xiē fán fū sú zǐ de dōng xī ma ？เทพเซียนจะเอา ของของคนธรรมดาสามัญพวกนี้หรือ
HSK 6
0:03s
jì rán bái xiū luó rú cǐ cí bēi wèi huái bù qiú huí bàoในเมื่ออสุราขาวมีจิตเมตตาเช่นนี้ ไม่ขอสิ่งตอบแทน
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
niáng zǐ gōng lǐ zhè wǔ bān hún tún zhēn shì yī juéเกี๊ยวห้าสีในตำหนักพระสนม สุดยอดจริง ๆ
HSK 6
0:03s
shèng shàng guó shì fán máng nǐ bié qù fán tāฝ่าบาทยุ่งอยู่กับราชกิจ เจ้าอย่าไปรบกวนพระองค์
HSK 6
0:03s
hái néng ràng nà dòu zhāo yuàn cǎi zài tóu shàng bù chéng ？จะปล่อยให้โต้วเจาเยวี่ยน เหยียบขึ้นหัวหรืออย่างไร
HSK 7
0:03s
